Cátedras
O Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., promove externamente a língua e cultura portuguesas estabelecendo programas de apoio à criação de departamentos de português ou estruturas equivalentes em universidades estrangeiras.
O Camões, I.P apoiou a criação e é corresponsável por diversas cátedras em universidades estrangeiras que asseguram a investigação e o ensino em múltiplas áreas disciplinares e multidisciplinares, nomeadamente as de Linguística, Literatura e outras Artes, História e Estudos Pós-coloniais. O principal objetivo destas cátedras é revelarem o estatuto do português enquanto Língua de Ciência.
Andorra-a-Velha - Cátedra Camões
Nome | Cátedra Camões |
Cidade | Andorra-a-Velha |
Universidade | Universidade de Andorra |
Criação | 2017 |
Diretor |
Professor Doutor Miquel Nicolau
(Reitor da Universidade de Andorra) |
Morada |
Cátedra Camões
Universitat d’Andorra
Plaça de la Germandat,7
AD-600 Sant Julià de Lorià
Principat d’Andorra |
Contactos |
Tel: +376 743 000
Fax: +376 743 043
Email: |
Apresentação e Caracterização
A Cátedra Camões, coordenada pelo grupo de investigação em línguas da Universidade de Andorra, tem como principal objetivo o desenvolvimento de projetos de investigação e produção científica no âmbito dos Estudos Portugueses e a sua relação com o Principado de Andorra.
É nesta perspetiva que as áreas de investigação da Cátedra se centrarão preferencialmente no estudo do multilinguismo e políticas linguísticas no Principado de Andorra; nos estudos sobre intercompreensão entre quatro línguas românicas: português, catalão, espanhol e francês; na didática da língua portuguesa e da sua literatura; nos estudos de cultura portuguesa e a relação com Andorra; nas relações entre Portugal e Andorra no âmbito educativo, cultural, político e social; e na sociolinguística da língua portuguesa em Andorra.
A criação da Cátedra contará com um espaço próprio (Aula Camões) nas instalações da Universidade de Andorra.
Como afirmou o reitor da Universidade de Andorra e diretor da Cátedra Camões “a criação da cátedra irá melhorar a mobilidade dos estudantes entre a Universidade de Andorra e as universidades de Portugal e de outros países de língua portuguesa e promoverá a criação de estudos e programas conjuntos de formação com universidades lusófonas”.
Notícia
Cátedra Camões na Universidade de Andorra
Barcelona - Cátedra José Saramago
Nome | Cátedra José Saramago |
Cidade | Barcelona |
Universidade | Universidade Autónoma de Barcelona |
Criação | 2007 |
Diretor | Jordi Cerdà |
Morada |
Cátedra José Saramago
Centro de Língua Portuguesa
Universitat Autònoma de Barcelona
Edifici Mòdul de Recerca A - MRA
08193 Bellaterra
Barcelona |
Contactos |
Tel: (+) 34 935 868 841
Fax: (+) 34 935 811 037
Email: |
Website | http://pagines.uab.cat/catedrajosesaramago/ |
Bari - Cátedra David Mourão-Ferreira
Nome | Cátedra David Mourão-Ferreira |
Cidade | Bari |
Universidade | Lusitania, A.C. |
Criação | 2005 |
Diretora |
Fernanda Toriello
|
Morada |
Piazza Giuseppe Garibaldi, 8
70122 Bari |
Contactos |
Tel. (+) 0039 347 594 26 60
Email: |
Website | http://www.centrolusitania.eu |
|
|
Belém do Pará - Cátedra João Lúcio de Azevedo
Nome | Cátedra João Lúcio de Azevedo |
Cidade | Belém do Pará |
Universidade | Universidade Federal do Pará |
Criação | 2017 |
Diretora |
Maria de Nazaré dos Santos Sarges
|
Morada |
Cátedra João Lúcio de Azevedo
Universidade Federal do Pará
Cidade Universitária Professor José da Silveira Netto
Rua Augusto Corrêa, nº 1
Belém- Pará- Brasil
CEP: 66.075-110 |
Contactos |
Tel: 00 55(091) 3201- 7115
Email:
|
A Cátedra João Lúcio de Azevedo
Apresentação e caracterização
A Cátedra João Lúcio de Azevedo, vinculada ao Programa de Pós-Graduação em História Social da Amazónia e à Pró-Reitoria de Relações Internacionais da Universidade Federal do Pará, objetiva estreitar os laços de cooperação entre instituições de investigação brasileiras e portuguesas. A Cátedra enfatiza os estudos nos campos da História e da Cultura, bem como as suas interfaces com o património, a literatura e as artes, o urbanismo, entre outras áreas complementares, na perspetiva de contribuir para a ampliação dos conhecimentos sobre a história e a cultura luso-amazónica.
A rede de pesquisa proposta incentiva a vinda de intelectuais e investigadores portugueses, que deverão ministrar disciplinas no Programa de Pós-Graduação em História Social da Amazónia, a fim de estabelecer uma interlocução de pesquisa com os professores e alunos da pós-graduação. As iniciativas envolvem, ainda, instituições da comunidade luso-amazónica no Pará, bem como instituições brasileiras em Portugal, e outras, nomeadamente arquivos, bibliotecas e centros culturais que contêm acervos documentais de interesse para a História comum. Os estudos portugueses são fomentados por meio de cursos, seminários, conferências, oficinas, workshops, exposições e encontros, oferecidos também ao público geral e aos alunos de graduação dos cursos de História, Letras e Arquitetura. As atividades têm como referência três eixos temáticos: a história colonial da Amazónia, o património artístico e cultural luso-amazónico e a produção intelectual de brasileiros e portugueses que guarda relação com a cultura e a história luso-amazónicas.
Belo Horizonte - Cátedra Centro de Estudos Luso-Afro-Brasileiros
Nome | Cátedra - Centro de Estudos Luso-Afro-Brasileiros - (CESPUC) - Programa de Investigação |
Cidade | Belo Horizonte |
Universidade | Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais |
Criação | 1998 |
Diretora |
Raquel Beatriz Junqueira Guimarães
|
Diretora Adjunta | Ev’Ângela Batista Rodrigues de Barros |
Morada |
Cátedra - Centro de Estudos Luso-Afro-Brasileiros
Pontifícia Universidade Católica de Minas GeraisCentro de Estudos Luso-Afro-Brasileiros Av. Dom José Gaspar 500, CP 2686 30552 970 Belo Horizonte |
Contactos |
Tel: (+) 55 313 319 4368
Email: Fax: (+) 55 313 319 4904 |
Website | https://www.pucminas.br/cespuc/Paginas/default.aspx |
|
|
Berkeley - Cátedra Ana Hatherly
Nome | Cátedra Ana Hatherly |
Cidade | Berkeley |
Universidade | Universidade da Califórnia - Berkeley |
Criação | 2017 |
Diretor Codiretor |
Deolinda Adão Jeroen Dewulf |
Morada |
Cátedra Ana Hatherly
Institute of European Studies
202 Moses Hall
University of California, Berkeley
CA 94720-2316 |
Contactos |
Tel: +1 510 643-0980
Email: |
Website | https://ies.berkeley.edu/ana-hatherly-cam%C3%B5es-institute-catedra |
A Cátedra Ana Hatherly
A Cátedra Ana Hatherly presta homenagem à multifacetada artista portuguesa – que em Berkeley conclui o seu doutoramento nos anos oitenta –, através da divulgação e promoção da investigação da obra pictórica, fílmica, literária e académica de Ana Hatherly. Sediada no Instituto de Estudos Europeus, a Cátedra desenvolve investigação em colaboração interdisciplinar e interdepartamental na Universidade da Califórnia. A investigação coordenada pela Cátedra visa a poesia contemporânea de expressão portuguesa, os estudos de género, o cinema, a pintura e as artes de rua.
A Cátedra Ana Hatherly promove assim eventos de cariz académico multidisciplinar, convidando todos os anos tradutoras, poetas, professores, investigadoras artistas da cena artística de expressão portuguesa, a refletirem sobre a obra da poeta e a atual conjuntura artística, linguística, social e política. A Cátedra realiza anualmente um congresso sobre uma face específica de Ana Hatherly.
Link do acervo Ana Hatherly: https://guides.lib.berkeley.edu/ana-hatherly
Birmingham - Cátedra Gil Vicente
Nome | Cátedra Gil Vicente |
Cidade | Birmingham |
Universidade | Universidade de Birmingham |
Criação | 2005 |
Diretora |
Emanuelle Rodrigues dos Santos
|
Investigadoras | Ivete Houer Milton, Fátima Candé, Francesca Frascina |
Morada |
Cátedra Gil Vicente
University of BirminghamDepartment of Hispanic Studies Edgbaston Birmingham B15 2TT |
Contactos |
Tel: (+) 44 121 414 5996
Email: Fax: (+) 44 121 414 6031 |
Website | http://www.birmingham.ac.uk |
|
|
A Cátedra Gil Vicente
Apresentação e Caracterização
No âmbito da Cátedra Gil Vicente, desenvolvemos várias atividades.
No que se prende com o ensino, oferecemos cursos de Língua Portuguesa a três níveis: Elementar, Intermédio e Avançado.
Em paralelo, lecionamos módulos sobre a Literatura Portuguesa Medieval, Literatura Portuguesa do Século XX, Literatura Portuguesa Contemporânea, Teatro Nordestino Brasileiro, Literatura Brasileira do Século XX, História do Mundo Lusófono.
Os nossos estudantes podem optar por passar o terceiro ano da sua licenciatura nas Universidades de Coimbra ou Lisboa em Portugal, São Paulo ou Santa Catarina no Brasil.
No âmbito da pesquisa e investigação, apoiamos estudos a nível de Mestrado e Doutoramento e mantemos dois projetos de investigação:
- The Sir Henry Thomas Project: The History of Portuguese Literature in English Translation
- A Antologia em Portugal
A Cátedra Gil Vicente apoia ainda dois projetos internacionais:
- Fernão Lopes – As Crónicas em Tradução Inglesa, Universidade de Georgia, Atlanta (National Endowment for the Humanities)
- A receção da ficção breve britânica e irlandesa em Portugal e da ficção breve portuguesa no Reino Unido e Irlanda (1980-2010), Universidade de Lisboa
Adicionalmente, colaboramos com os seguintes projetos:
- TETRA (A Tradução de Teatro e o Palco: para uma história da tradução teatral em Portugal, 1800 – 2009 / Translation, Theatre and the Portuguese Stage: Towards a History of Theatre Translation in Portugal, 1800 – 2009, Universdade de Lisboa (FCT)
http://tetra.fl.ul.pt/tetra/pt/apresentacao
- PENPAL – Portuguese / English Platform of Anthologies of Literature in Translation, Universidade de Lisboa
Censura e mecanismos de controlo da informação no Teatro e no Cinema. Antes, durante e após o Estado Novo. Centro de Investigação Media e Jornalismo, Universidade Nova de Lisboa (FCT).
Bogotá - Cátedra de Estudos Portugueses Fernando Pessoa
Nome | Cátedra de Estudos Portugueses Fernando Pessoa |
Cidade | Bogotá |
Universidade | Universidade de Los Andes |
Criação | 2011 |
Diretor |
Jerónimo Pizarro
|
Docente | Cândida Ferreira |
Morada |
Cátedra de Estudos Portugueses Fernando Pessoa
Ciudad Universitaria – Humanidades y LiteraturaCalle 18A, n.º 0 – 19 Este (Bloque ÑE) Bogota, D.C. |
Contactos |
Tel: +571 339 4949
Email: Fax: +571 332 4354 |
Internet | Facebook: https://www.facebook.com/catedrapessoa |
|
|
A Cátedra de Estudos Portugueses Fernando Pessoa
Apresentação
A Cátedra Fernando Pessoa, criada na Universidad de los Andes (Uniandes) em 2011, e inaugurada em 2012, está integrada na Faculdade de Artes e Humanidades. As linhas de investigação iniciais da Cátedra são: Literatura Portuguesa Moderna e Contemporânea, Literatura Brasileira Contemporânea, Teoria Literária e Crítica Textual. Trata-se de uma Cátedra que pretende apoiar a docência e a investigação, assim como cooperar com as outras Cátedras do Camões, I.P., no mundo e, nomeadamente, na América.
Semana de Portugal: http://semanadeportugal.uniandes.edu.co/
http://www.uniandes.edu.co/component/content/article/494-semana-de-portugal
Seminário Inaugural da Cátedra de Estudos Portugueses Fernando Pessoa
Seminário Internacional sobre Jorge de Sena
Bolonha - Cátedra Eduardo Lourenço
Nome | Cátedra Eduardo Lourenço |
Cidade | Bolonha |
Universidade | Universidade de Bolonha |
Criação | 2005 |
Diretores |
Roberto Vecchi, Margarida Calafate
|
Docente | Filipa Matos |
Morada |
Cátedra Eduardo Lourenço
Università di BolognaFacoltà di Lingue e Letterature Moderne Straniere Sezione di Iberistica - Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne Via Cartoleria, 5 - Stanza 82 - Piano 3 - Scala D 40124 Bologna |
Contactos |
Tel: (+) 39 051 209 7145
Email: Fax: (+) 39 051 264 722 |
|
|
A Cátedra Eduardo Lourenço
A Cátedra Eduardo Lourenço, do Camões, I.P. na Universidade de Bolonha, foi inaugurada em dezembro de 2007 por ocasião do doutoramento honoris causa em Literaturas e Filologias Europeias pela Universidade de Bolonha do seu epónimo, Eduardo Lourenço.
A grandeza intelectual de Eduardo Lourenço e os estudos transversais e seminais, que o conjunto da sua obra hoje representa no panorama cultural português e europeu, condicionaram o perfil da Cátedra: um lugar de trânsito de saberes transdisciplinares nas suas reflexões sobre Portugal e as culturas de língua portuguesa a partir de uma perspectiva que combina os estudos culturais e os estudos pós-coloniais; um lugar de expressão universitária que combina docência, investigação e divulgação científica, seja pela organização de conferências e cursos, seja por publicações.
A Cátedra é coordenada pelo Prof. Doutor Roberto Vecchi, da Universidade de Bolonha, e a sua responsável é a Prof. Doutora Margarida Calafate Ribeiro, do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra.
A Cátedra deu início às suas atividades com a aula magistral do Professor Eduardo Lourenço “O Nosso Tempo e o Tempo dos Outros”, e a aula inaugural de Margarida Calafate Ribeiro, “Uma Outra História de Regressos: Eduardo Lourenço e a Cultura Portuguesa”.
Brasília e Uberlândia - Cátedra Agostinho da Silva
Nome | Cátedra Agostinho da Silva |
Cidade | Brasília e Uberlândia |
Universidade | Universidade de Brasília (UnB) e Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
Criação | 2006 |
Diretores | Augusto Rodrigues (UnB) e Amon Pinho (UFU) |
Morada |
Cátedra Agostinho da Silva
Universidade de Brasília Universidade Federal de Uberlândia |
Contactos |
Universidade de Brasília
Tel: (+) 55 61 3307 2756 Email: Universidade Federal de Uberlândia |
Website |
Núcleo UnB http://www.catedraagostinhodasilva.unb.br Núcleo UFU http://www.catedraagostinho.propp.ufu.br/ |