|
|
Centro de Língua Portuguesa - Instituto Camões
Introdução
O Centro de Língua Portuguesa de Belgrado, inaugurado em Outubro de 2007 e aberto ao público em geral em 2008, é o resultado de três anos de funcionamento do Leitorado de Português de Belgrado.
Desde o primeiro curso livre, iniciado em Outubro de 2005, que o interesse demonstrado pelos muitos estudantes de Português e pelos responsáveis da Faculdade de Filologia da Universidade de Belgrado não tem parado de crescer. Depois de dois anos de curso livre, sempre com mais de 100 alunos, a passagem do Português a língua de opção, com valor curricular, e a abertura do CLP - IC de Belgrado foram consequências naturais desse boom linguístico.
Sendo escassa a tradição de ensino da Língua Portuguesa nas instituições educativas sérvias, o fortalecimento do Leitorado, com a criação do CLP, representa um grande passo em frente para os quase 200 alunos actuais (ano lectivo 2008/2009), assim como para todos os antigos alunos, professores e outros interessados na Língua Portuguesa e nas Culturas Lusófonas.
À semelhança de outros centros pelo mundo, o CLP - IC de Belgrado dispõe de um acervo de material bibliográfico constituído por obras em diversas áreas da língua e da cultura. O Centro oferece aos seus utentes uma escolha de manuais didácticos, de linguística, obras literárias e recursos informáticos que representam um apoio significativo na promoção do ensino e aprendizagem de Português em Belgrado e, num futuro próximo, na Sérvia em geral.
Este Centro, sem embargo, não pretende funcionar como um mero requisitório bibliográfico. Além de ser um lugar destinado à consulta de obras, é um espaço de interacção cultural. Através de actividades culturais e extracurriculares procurará sempre criar um ambiente de socialização e de intercâmbio de ideias, motivando o seu público para aprofundar o conhecimento e para participar de uma maneira activa e crítica no dia-a-dia do Centro.
Regulamento
Apresentação do Centro
Universidade de Belgrado, Faculdade de Filologia, Departamento de Estudos Ibéricos
O CLP-IC, aberto ao público em Fevereiro de 2009 na Faculdade de Filologia de Belgrado, é o resultado de um Protocolo assinado entre o Instituto Camões, Lisboa, e a Faculdade de Filologia da Universidade de Belgrado. Este Centro visa servir os estudantes e docentes de Português da Universidade e de todos os estabelecimentos de ensino em que a Língua Portuguesa é leccionada, como ainda todo o público interessado pela Língua e pela Cultura Portuguesas e Lusófonas.
Objectivos
O CLP de Belgrado (Centro Camões) tem por objectivo oferecer aos professores, estudantes, investigadores e, de modo mais abrangente, a todas as pessoas interessadas pela língua e cultura portuguesas, os recursos que lhes permitirão o aprofundamento dos conhecimentos nesta área e a participação em actividades culturais e extra-curriculares ligadas à Lusofonia.
O CLP apoiará actividades de promoção, ensino e aprendizagem da Língua e Cultura Portuguesa e outras Culturas Lusófonas, através das seguintes formas:
- disponibilização de materiais de consulta (livros, revistas e publicações, material informático e instrumentos multimédia de aprendizagem da Língua e Cultura portuguesa);
- apoio a docentes, estudantes, bolseiros e investigadores na área de Língua e Cultura Portuguesa, que procurem informação, materiais e apoio na preparação da sua actividade lectiva;
- disponibilização das instalações do CLP para a realização de eventos organizados pelo Leitorado de Língua Portuguesa da Faculdade de Filologia em Belgrado, relacionados com o ensino e divulgação da Língua e da Cultura Portuguesas;
- dinamização de acções e apoio a programas de promoção e divulgação da Língua e Cultura Portuguesas no âmbito do panorama cultural da Sérvia. Uma das actividades do Centro, em relação à programação cultural, será facilitar contactos entre as duas culturas e organizar eventos com a presença de convidados nas mais diversas áres da cultura.
Funcionamento
1. O material bibliográfico, audiovisual e multimédia pode ser consultado nas instalações do Centro, no seu horário de funcionamento.
2. A requisição de obras para leitura domiciliária implica o preenchimento de uma ficha de requisição.
3. Não podem ser requisitados para leitura domiciliária:
- dicionários, gramáticas, material didáctico e enciclopédias;
- fascículos turísticos, livros de arte, exemplares raros e primeiras edições;
- revistas e jornais;
- material multimédia e audiovisual.
Nota: Todo o material que não pode ser requisitado deve estar devidamente identificado como "Obra/Documento apenas para consulta no CLP"
3.1 Em situações pontuais e mediante autorização prévia do(a) responsável do CLP, poderá ser permitida a requisição do material mencionado, para uso fora das instalações do CLP.
4. As requisições de bibliografia poderão ser efectuadas por um período máximo de 10 dias, podendo essa requisição ser renovada, caso nenhum outro utente tenha mostrado interesse pela consulta ou requisição da obra em causa.
5. Um atraso na devolução de qualquer obra implicará uma penalização, mediante o pagamento de 10 RSD por obra/por dia de atraso, até um período máximo de 15 dias. Após este período, a não devolução das obras implicará uma proibição de requisição por 1 mês. Ao segundo incumprimento do estipulado, proceder-se-á à anulação da Inscrição de Utente do CLP, com a consequente inibição do direito de requisitar obras, até determinação em contrário do(a) responsável do CLP. O visado(a) poderá apenas proceder à consulta de obras no CLP.
6. Cada utente poderá requisitar um máximo de três obras de cada vez.
7. O material disponível no CLP destina-se a toda a comunidade de utentes, pelo que deve ser tratado como um bem comum.
7.1 Em caso de extravio ou outros danos ocorridos durante o período de consulta ou de requisição, o utente deverá proceder à reposição ou reembolso do material extraviado ou danificado.
8. A utilização do equipamento informático só poderá ser feita no horário de funcionamento do CLP, na presença do(a) responsável ou de qualquer um dos colaboradores do CLP.
9. Os utilizadores só poderão proceder à impressão de trabalhos ou documentos, mediante a solicitação e autorização do(a) responsável ou de qualquer um dos colaboradores do CLP.
10. Os utentes terão de guardar os seus trabalhos no seu próprio dispositivo de memória USB, evitando assim a acumulação dessa informação no disco duro dos computadores.
11. Qualquer situação ou circunstância não prevista neste regulamento deverá ser avaliada pelo(a) responsável do CLP.
Equipa
Responsável: André Cunha
Apoio: Mariana Faria
Bolseiras: Tanja Strbac e Lela Novakovic
[
