Centros de Língua Portuguesa

O Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., promove externamente a língua e cultura portuguesas estabelecendo programas de apoio à criação de departamentos de português ou estruturas equivalentes em universidades estrangeiras.

Os Centros de Língua Portuguesa/Camões, I.P. são espaços de apoio logístico ao ensino, à aprendizagem e à investigação, bem como à dinamização cultural. Estes Centros, fundados em parceria com instituições universitárias e organizações internacionais, integram bibliotecas, videotecas, acervos musicais e equipamentos informáticos e multimédia.



África do Sul

Joanesburgo

Centro de Língua Portuguesa em Joanesburgo

Universidade de Witwatersrand

Abertura: 2002

Responsável: Marta Campos

 

 
Centro de Língua Portuguesa - Camões
University of Witwatersrand
School of Literature and Language Studies
Private Bag, 3
Wits 2050
Johannesburg
Tel: (0027) 11717 4246
Fax: (0027) 11717 4249
 

O Centro de Língua Portuguesa em Joanesburgo

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Witwatersrand, em Joanesburgo, foi inaugurado a 5 de março de 2002.

O Centro, resultante do protocolo de cooperação assinado entre ex-Instituto Camões e a Universidade de Witwatersrand, visa a promoção da Língua Portuguesa e das culturas lusófonas na região da África Austral e o reforço do ensino do Português na África do Sul.

A abertura deste Centro permitiu a reactivação da oferta de Cursos de Língua Portuguesa por parte desta Universidade, desenvolvidos em parceria com o Centro de Língua Portuguesa, que está vocacionado para o desenvolvimento de acções de formação destinadas a professores e a formadores de Língua Portuguesa na África do Sul.

Inserido no Departamento de Estudos Literários e Linguísticos daquela universidade, o CLP funciona como centro de recursos e oficina de trabalho, oferecendo as necessárias infra-estruturas de apoio aos seus docentes e alunos, bem como a todos os interessados e estudiosos da Língua Portuguesa e das culturas que nela se expressam.

Para além de Cursos de Língua Portuguesa, o CLP na Universidade de Witwatersrand está vocacionado para o desenvolvimento de acções de formação destinadas a professores e a formadores que ensinam Português na África do Sul e sobre quem recaem as responsabilidades de ensinar a língua a um cada vez mais alargado universo de aprendentes, de diferentes proveniências e em diferentes níveis de ensino, do básico ao secundário e, por via da reativação dos cursos, ao superior.

Integrando a rede do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, o CLP em Joanesburgo articula as suas actividades com os diversos Centros já em funcionamento - em particular com o de Maputo - visando estreitar relações académicas e culturais e, de uma forma concertada, promover a Língua Portuguesa como língua de comunicação internacional no contexto regional de multiculturalidade.

Centros de Língua Portuguesa na Alliance Française

Alliance Française da Cidade do Cabo

Criação: 2011

Responsável: Sofia Rego (professora rede EPE)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155 Loop Street
Vlaeberg
Cape Town 8018
Tel: +27 21 423 5699
Fax: +27 21 423 5704

De forma a poder dar resposta à procura crescente de aulas de Língua Portuguesa abertas ao público adulto, foi iniciado em 2011 um programa de cooperação com as Alliance Française na África do Sul, com vista ao ensino de Português Língua Estrangeira ao público em geral, através da abertura de Centros de Língua Portuguesa. O início destes cursos permitiu responder à solicitação do público sul-africano e luso-descendente que demonstrou um elevado grau de procura pela aprendizagem da Língua Portuguesa.

Estão atualmente a estudar Português nos Centros de Língua Portuguesa instalados nas Alliance Française cerca de 150 alunos nas áreas de Pretória, da Cidade do Cabo, de Joanesburgo e de Durban. Espera-se que até final de 2013 possam estar abrangidos mais de 200 alunos. 

 

Alliance Française de Durban

Criação: 2013

Responsável: Juliana Rosa (professora rede EPE)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 Sutton Crescent
Morningside
Durban 4001 
Tel: +27 31 312 9582
Fax: +27 31 312 2864

De forma a poder dar resposta à procura crescente de aulas de Língua Portuguesa abertas ao público adulto, foi iniciado em 2011 um programa de cooperação com as Alliance Française na África do Sul, com vista ao ensino de Português Língua Estrangeira ao público em geral, através da abertura de Centros de Língua Portuguesa. O início destes cursos permitiu responder à solicitação do público sul-africano e luso-descendente que demonstrou um elevado grau de procura pela aprendizagem da Língua Portuguesa.

Estão atualmente a estudar Português nos Centros de Língua Portuguesa instalados nas Alliance Française cerca de 150 alunos nas áreas de Pretória, da Cidade do Cabo, de Joanesburgo e de Durban. Espera-se que até final de 2013 possam estar abrangidos mais de 200 alunos.

 

Alliance Française de Joanesburgo

Criação: 2012

Responsável: Carla Esteves (professora rede EPE)

Docentes: Maria de Lurdes de Matos, Leandro Brandão, Joel Coelho, João Nunes (professores rede EPE)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 Lower Park Drive
Parkview 2122
Johannesburg
Tel: +27 11 646 1169
Fax: +27 11 646 4521

De forma a poder dar resposta à procura crescente de aulas de Língua Portuguesa abertas ao público adulto, foi iniciado em 2011 um programa de cooperação com as Alliance Française na África do Sul, com vista ao ensino de Português Língua Estrangeira ao público em geral, através da abertura de Centros de Língua Portuguesa. O início destes cursos permitiu responder à solicitação do público sul-africano e lusodescendente que demonstrou um elevado grau de procura pela aprendizagem da Língua Portuguesa.

Estão atualmente a estudar Português nos Centros de Língua Portuguesa instalados nas Alliance Française cerca de 150 alunos nas áreas de Pretória, da Cidade do Cabo, de Joanesburgo e de Durban. Espera-se que até final de 2013 possam estar abrangidos mais de 200 alunos.

 

Alliance Française de Pretória

Criação: 2012

Docente Responsável: Vera Coelho (professora rede EPE)

Docentes: Carla Valente, Miguel Coelho, Isabel de Matos (professores rede EPE)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99 Rivier Street
Sunnyside
Pretoria 0132
Tel: +27 12 343 6563
Fax: +27 12 344 4293

De forma a poder dar resposta à procura crescente de aulas de Língua Portuguesa abertas ao público adulto, foi iniciado em 2011 um programa de cooperação com as Alliance Française na África do Sul, com vista ao ensino de Português Língua Estrangeira ao público em geral, através da abertura de Centros de Língua Portuguesa. O início destes cursos permitiu responder à solicitação do público sul-africano e lusodescendente que demonstrou um elevado grau de procura pela aprendizagem da Língua Portuguesa.

Estão atualmente a estudar Português nos Centros de Língua Portuguesa instalados nas Alliance Française cerca de 150 alunos nas áreas de Pretória, da Cidade do Cabo, de Joanesburgo e de Durban. Espera-se que até final de 2013 possam estar abrangidos mais de 200 alunos.

Alemanha

Hamburgo

Centro de Língua Portuguesa em Hamburgo

Universidade de Hamburgo

Abertura: 2002

Responsável: Ana Maria Delgado

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universität Hamburg
Institut für Romanistik
Von-Melle-Park 6
20146 Hamburg
Tel: 49 40-42838 2337; 49 40-42838 2671
Fax: 49 40-42838 6242
 

O Centro de Língua Portuguesa em Hamburgo

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Hamburgo, foi inaugurado no dia 28 de fevereiro de 2002.

A inauguração da exposição do Instituto Camões «Tempo da Língua - Imagens da História da Língua Portuguesa», coordenada pelo Prof. Ivo Castro, constituiu a primeira iniciativa do CLP em Hamburgo.

Ensino do Português na Universidade de Hamburgo

A Língua Portuguesa tem vindo a ser promovida e divulgada na Universidade de Hamburgo desde a sua fundação, em 1919. Nos primeiros anos, o ensino do Português esteve a cargo de Louise Ey, filóloga, amiga de Carolina Michaelis de Vasconcellos e tradutora de obras de Eça de Queirós, Júlio Dantas e Trindade Coelho.

Os Estudos Portugueses na Universidade de Hamburgo conheceram um novo incremento em 1931, ano em que Portugal promoveu a colocação de um Leitor. O trabalho iniciado por Paiva Boléo foi continuado por personalidades que se vieram a destacar no meio académico e cultural português, como Eduardo Lourenço e João Barrento.

No contexto académico alemão, reveste de particular relevância a presença de Hans Flasche (discípulo de Ernst Robert Curtius) que, na qualidade de catedrático de Filologia Românica, constituiu uma secção portuguesa na biblioteca de Românicas que contém muitas e valiosas obras.

Actualmente, a Universidade de Hamburgo confere o grau de Licenciatura ("Magister Artium") em Estudos Portugueses como matéria principal ou como matéria secundária, contando com uma oferta de cursos e seminários que a colocam, nesta disciplina, entre as mais destacadas na Alemanha.

A presença regular de Professores convidados oriundos de universidades portuguesas proporciona, desde 1983, não só um aumento quantitativo dos cursos oferecidos, mas também um constante e enriquecedor diálogo entre académicos dos dois países. Por outro lado, o intercâmbio de estudantes, sobretudo no âmbito do Programa Sócrates/Erasmus, tem vindo a contribuir para uma aquisição mais célere de competências comunicativas em Língua Portuguesa, bem como um maior conhecimento da cultura de Países de Língua Oficial Portuguesa.

Por seu turno, o Camões, I.P., vocacionado para promover a divulgação da Língua e Cultura Portuguesa no Mundo, apoia os Estudos Portugueses na Universidade de Hamburgo desde 1994, através da concessão de um subsídio anual para a leccionação de cursos, da oferta de bolsas de estudo e de apoio bibliográfico.

A criação do Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Hamburgo constitui um importante marco no reforço da cooperação entre as duas instituições, almejando promover e intensificar os Estudos Portugueses na Universidade e na região.



Angola

Benguela

Centro de Língua Portuguesa em Benguela

Universidade de Katayvala Bwila

Abertura: 2003

Responsável: Mário Aires dos Reis

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de Katayvala Bwila
Benguela
Tel: (00244) 937 7805
Fax: (00244) 272 236 598
Correio eletrónico: mario.reis@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Benguela

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Benguela foi inaugurado no dia 28 de outubro de 2003 e foi o resultado de um protocolo de cooperação assinado entre o ex-Instituto Camões e o Ministério da Educação de Angola.

Este Centro, que se encontra na Universidade de Katayvala Bwila, funciona como um espaço polivalente que proporciona aos professores de língua portuguesa, aos professores primários, aos estudantes de instituições de ensino de Benguela e a outros interessados, meios que permitem o aprofundamento dos seus conhecimentos no que se refere à língua portuguesa e à cultura lusófona.

Durante o seu horário de funcionamento diário, o utente que pretenda visitá-lo ou frequentá-lo usufruirá da sua biblioteca marcadamente vocacionada para a língua e cultura portuguesas, assim como de material audiovisual e multimédia.

Luanda

Centro de Língua Portuguesa em Luanda

Universidade Agostinho Neto - Instituto Superior de Ciências da Educação

Abertura: 2007

Responsável: (vago)

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Agostinho Neto 
Instituto Superior de Ciências da Educação 
Luanda
Tel: (00244) 222 390 667
Fax: (00244) 222 333 093
 

O Centro de Língua Portuguesa em Luanda

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Luanda foi inaugurado oficialmente em julho de 2007.

O Centro está situado nas instalações do Magistério Primário e serve os alunos de licenciatura e mestrado do Curso de Língua Portuguesa do ISCED (Instituto Superior de Ciências da Educação) da Universidade Agostinho Neto.

Ao Centro foi dado o nome do escritor Uanhenga Xitu, o decano das letras angolanas.

Possui uma biblioteca com obras de Literatura em Língua Portuguesa, Teoria Literária, História da Literatura, Linguística, História de Portugal e Universal.

 

Lubango

Centro de Língua Portuguesa no Lubango

Instituto Superior de Ciências da Educação

Abertura: 2001

Responsável: Américo Oliveira

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Instituto Superior de Ciências da Educação
Secção de Português
CP 296 - Lubango
Tel: (00244) 2612 20736
Fax: (00244) 2612 20736
 

O Centro de Língua Portuguesa no Lubango

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. no Instituto Superior de Ciências da Educação (ISCED), no Lubango, foi inaugurado no dia 7 de novembro de 2001.

A criação deste Centro decorre do Protocolo de Cooperação assinado pelas duas instituições em 1999, o qual define como objetivo central a cooperação nas áreas do ensino da Língua e Cultura Portuguesa e da formação de professores de Português, tarefas em torno das quais se centrarão as atividades a desenvolver por este CLP.

Para esse efeito, o Centro dispõe dos instrumentos básicos para o conhecimento e prática comunicativa da Língua Portuguesa e de material bibliográfico especializado nas áreas da Linguística, Didática da Língua, a par de títulos marcantes da História, Cultura e Literatura Lusófonas, bem como de outras ferramentas de apoio ao ensino/aprendizagem da Língua Portuguesa, designadamente o seu equipamento informático, multimédia e audiovisual.



Argentina

Buenos Aires

Centro de Língua Portuguesa em Buenos Aires

Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramon Fernandez"

Abertura: 1999

Responsável: Irma Aurélia González

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramon Fernandez"
Carlos Pellegrini 1515
1010 Buenos Aires
Tel: 5411-4328 5166
Fax: 5411-4328 5166
Correio eletrónico: irma.gonzalez@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Buenos Aires

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Buenos Aires, foi inaugurado no dia 11 de junho de 1999.

Este Centro foi o primeiro criado num país do Mercosul, onde o Português e o Espanhol são línguas obrigatórias.

A abertura deste Centro permite estruturar um plano de ação para o ensino do Português.

O CLP funciona no Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernandez" como um espaço polivalente que proporciona aos professores, alunos e lusófilos em geral, o aprofundamento de conhecimentos na área da Língua e Cultura Portuguesas.

O Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernandez" disponibiliza as instalações necessárias ao bom funcionamento deste Centro que conta com uma Biblioteca de Língua e Cultura Portuguesas e um espaço para consultas diversas como a leitura de imprensa escrita, visionamento de cassetes vídeo, audição de cassetes, projeção de diapositivos e ainda com um espaço destinado ao alojamento de professores convidados.

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. desenvolve ainda atividades diversas de caráter cultural, designadamente exposições e conferências, promovidas pelo Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.

Semana das Comemorações Alusivas ao Dia da Língua Portuguesa e da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa – Declaração de Interesse Cultural da Cidade Autónoma de Buenos Aires

 

Austrália

Sidney

Centro de Língua Portuguesa em Sidney

Consulado-Geral de Portugal em Sidney

Abertura: 2015

Responsável: Susana Teixeira-Pinto

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Consulado-Geral de Portugal em Sydney
Level 17,55 Clarence ST
2000 NSW
Sydney
Tel: 0061292622199
Correio eletrónico: susana.pinto@camoes.mne.pt
 
 

O Centro de Língua Portuguesa em Sidney

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Sidney tem como objetivo oferecer um espaço polivalente onde, para além de eventos de promoção e divulgação cultural, são oferecidos cursos de língua portuguesa a maiores de 16 anos numa região onde há uma concentração razoável da comunidade portuguesa e onde não existem cursos de português disponível para um público adolescente ou adulto.

O Centro de Língua conta com a coordenação pedagógica da coordenadora do ensino português na Austrália, Dra. Susana Teixeira Pinto.

 

 

 

 

 

Áustria

Graz

Centro de Língua Portuguesa em Graz

Universidade de Graz Karl-Franzens

Abertura: 2013

Responsável: Isabel Moura Azevedo

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de Graz Karl-Franzens
Merangasse 70/III. Stock
A-8010 Graz
Tel: +43 (0) 316 380 2513
Correio eletrónico: isabel.azevedo@camoes.mne.pt
 

Viena

Centro de Língua Portuguesa em Viena

Universidade de Viena

Abertura: 2006

Responsável: Alcides Manuel Murtinheira

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universität Wien
Institut für Romanistik
Garnisongasse 13, Hof 8
A-1090 Wien
Tel: (0043) 1 4277 9426; (0043) 1 4277 42606
Correio eletrónico: alcidesmurtinheira@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Viena

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Viena foi inaugurado no dia 3 de maio de 2006.

À semelhança dos outros Centros de Língua Portuguesa/Camões, I.P., o CLP na Universidade de Viena dispõe de um variado acervo bibliográfico de apoio à lecionação do Português Língua Estrangeira, constituído por dicionários, gramáticas, obras literárias bem como material informático e multimédia.

A criação do Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P na Universidade de Viena é o resultado de uma intensa colaboração entre esta Universidade e o ex-Instituto Camões e pretende tornar-se num importante polo de promoção e divulgação da Língua Portuguesa e das culturas lusófonas na capital austríaca.

Bélgica

Bruxelas

Centro de Língua Portuguesa em Bruxelas

Universidade Livre de Bruxelas

Abertura: 2013

Responsável: Maria Sofia Santos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Université Libre de Bruxelles
Faculté de Philosophie et Lettres
Av. Franklin Roosevelt, 50
1050 Bruxelles
Correio eletrónico: MariaSantos@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Bruxelas

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade Livre de Bruxelas foi inaugurado no dia 6 de maio de 2013.

No âmbito desta inauguração, Paulo Condessa apresentou, de forma interativa, um conjunto de poemas de autores de língua portuguesa e ainda alguns poemas em francês. Seguiu-se a projeção de uma curta-metragem produzida pelo Turismo de Portugal.

No final, houve uma degustação de vinho do Porto e de outros produtos portugueses oferecida pela Embaixada de Portugal e pela Faculdade de Filosofia e Letras.

Inauguration du Centre Camóes

Ce lundi 6 mai, le Centre Camões a été officiellement inauguré en Faculté de Philosophie et Lettres.

Cette inauguration, à laquelle étaient présents les autorités de la Faculté, des membres des corps diplomatiques du Portugal, du Mozambique, de Sao Tomé e Principe, ainsi que des étudiants et des chercheurs, a débuté par un récital de poésie et s'est clôturée dans une ambiance chaleureuse, autour de spécialités culinaires portugaises.

L'arrivée du Centre Camões, qui assure notamment la promotion et le soutien de l'enseignement de la langue et de la culture portugaises, en Faculté de Philosophie et Lettres confirme notre engagement d'offrir aux étudiants le plus vaste choix possible pour l'apprentissage des langues modernes.

Aujourd'hui, la Faculté de Philosophie et Lettres offre un choix de 15 langues modernes à ses étudiants. Cette offre couvre l'ensemble des aires géographiques du globe.

 

Bulgária

Sófia

 Centro de Língua Portuguesa em Sófia
 Centro de Língua Portuguesa em Sófia

Centro de Língua Portuguesa em Sófia

Embaixada de Portugal em Sófia

Abertura: 2013

Responsável: Francisco de Miranda Nazareth

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Embaixada de Portugal em Sófia
Rua Pozitano, Nº 7, Bloco 3, 5º
1000 Sofia
Tel: (00359) 2 44 84 106; (00359) 884 860 246
Telm: (00359) 878 654 844
Correio eletrónico: FNazareth@camoes.mne.pt

Cabo Verde

Praia

Centro de Língua Portuguesa na Praia

Universidade de Cabo Verde

Abertura: 1999

Responsável: Mariana Rodrigues de Faria

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de Cabo Verde - Campus de Palmarejo
Departamento de Ciências Sociais e Humanas
CP 279 Praia - Santiago
Tel: (00238) 262 8522
Correio eletrónico: mariana.faria@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa na Praia

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. no Instituto Superior de Educação, foi inaugurado no dia 17 de novembro de 1999.

O Centro tem como principais objetivos o apoio aos estudantes, quer por meio de orientações que visem a resolução, pelos próprios alunos, de problemas linguístico-discursivos, quer por meio da frequência de oficinas de leitura ou, ainda, por consulta livre dos materiais à disposição, bibliográficos e multimédia, e por acesso à Internet.

Prevê-se ainda o apoio aos docentes de Língua Portuguesa das Escolas Secundárias, o desenvolvimento de projetos pedagógicos que fomentem a promoção da Língua Portuguesa e das Culturas Lusófonas, bem como a colaboração em projetos de estudo da Língua Portuguesa no contexto linguístico cabo-verdiano.

O CLP no Instituto Superior de Educação, apetrechado com bibliografia de vários domínios, nomeadamente de Linguística, Didática da Língua, Pedagogia e Literaturas Lusófonas, e equipado com material informático e audiovisual, projeta-se como um espaço de Língua e de Cultura.

China

Macau

Centro de Língua Portuguesa em Macau

Instituto Português do Oriente (IPOR)

Abertura: 1989

Responsável: Liliana Inverno

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões/IPOR
Instituto Português do Oriente
Rua Pedro Nolasco da Silva, 45-1º
Macau - China
Tel: (00853) 28530227
Fax: (00853) 28530277
 

O Centro de Língua Portuguesa em Macau

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. - Instituto Português do Oriente foi inaugurado em 1989.

Sediado no Edifício S. Rafael, oferece Cursos de Língua Portuguesa para falantes não-nativos de português em Macau, em regime extracurricular (e curricular no caso dos Cursos de Português para o Turismo e Hotelaria), que estão organizados em Cursos Gerais e Cursos Específicos.

Para além da organização destes cursos, o Centro concentra ainda a sua área de intervenção na elaboração de materiais didáticos, na aplicação de exames de Certificação Internacional de Português Língua Estrangeira e noutras iniciativas de promoção e divulgação da língua e da cultura portuguesas.

 

Pequim

Centro de Língua Portuguesa em Pequim

Universidade de Comunicação da China

Abertura: 2006

Responsável: André Carvalhosa

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de Comunicação da China
Edifício 48, 5º andar, sala A504
Pequim
Tel./Fax: (0086) 10 657 83622
Correio eletrónico: andre.carvalhosa@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Pequim

Desde 2000 que a Universidade de Comunicação da China (UCC) oferece uma Licenciatura em Língua Portuguesa, mas só em 2005, aquando da visita àquela universidade do Dr. Jorge Sampaio, à altura Presidente da República de Portugal, foi assinado o Protocolo de Cooperação entre esta universidade e o então Instituto Camões (IC) / Instituto Português do Oriente (IPOR).

Desde esse já distante ano, inúmeros têm sido os estudantes que saíram para o mercado de trabalho, nomeadamente para o Ministério dos Negócios Estrangeiros da China, o Ministério do Comércio da China, a Agência de Notícias Xinhua, a Rádio Internacional da China (secção de língua portuguesa), a CCTV (estação de televisão), empresas chinesas e estrangeiras com relações comerciais nos países lusófonos e na China, respetivamente, entre outros postos.

Por ano, geralmente, formam-se na UCC cerca de 20 alunos, cujo objetivo principal é utilizar a língua portuguesa para construir um futuro mais promissor.

Durante os quatro anos de estudo na Licenciatura em Língua Portuguesa na UCC, os estudantes chineses podem contar não só com um leitor do Camões, I.P., mas também com variadíssimos apoios, que vão desde material didático até bolsas de estudo.

O apoio do Camões, I.P. foi significativamente reforçado quando, em 2006, se começou a concretizar um dos maiores desejos, especialmente, dos docentes: a abertura de um Centro de Língua Portuguesa (CLP), espaço onde professores e alunos podem hoje trabalhar, estudar e levar a cabo atividades extracurriculares.

Graças aos esforços de professores, de responsáveis do Camões, I.P. e do IPOR, assim como da Faculdade de Línguas Estrangeiras da UCC, em 2007, o CLP funciona em pleno desde 2007.

O jovem corpo docente do Departamento de Português da UCC tem sempre em mente iniciativas que ajudam a promover o curso, a melhorar o espaço do CLP e a motivar todos os participantes no processo de ensino/aprendizagem a fazer mais e melhor no âmbito da língua portuguesa e da cultura lusófona.

 

Xangai

Centro de Língua Portuguesa em Xangai

Universidade de Estudos Internacionais de Xangai (SISU)

Abertura: 2007

Responsável: Luís Tiago Pires

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Shanghai International Studies University (SISU)
School of European and Latin American Studies
Department of Portuguese
550 Dalian Road
200083 Shanghai
Tel: (+) 8621 6531 1900
Fax: (+) 8621 6531 8524
Correio eletrónico: Luis.Pires@camoes.mne.pt
Internet: http://pt.shisu.edu.cn/
 

O Centro de Língua Portuguesa em Xangai

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Estudos Internacionais de Xangai (SISU) foi fundado em 2007, ao abrigo de um protocolo de cooperação tripartido, estabelecido entre a SISU, o IPOR e o ex-Instituto Camões, na sequência de um processo de negociação iniciado em 2005, que viria a dar os seus frutos dois anos mais tarde. A sua criação teve como objetivo criar um espaço de apoio às atividades pedagógicas realizadas nos cursos oferecidos pelo Departamento de Português da Faculdade de Línguas Ocidentais, nomeadamente a licenciatura e o mestrado em Língua e Cultura Portuguesas.

Em junho de 2007, o Cônsul-Geral de Portugal, o Vice-Cônsul do Brasil, a Presidente do IPOR e autoridades académicas da SISU inauguraram o Centro de Língua Portuguesa. Desde então, o Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. tem realizado diversas atividades de apoio à lecionação dos cursos, nomeadamente exposições, mostra de filmes e outros eventos extracurriculares desta licenciatura, criada em 1977.

O Centro de Língua Portuguesa dispõe de um acervo bibliográfico, especializado na área dos Estudos Portugueses, e obras em formato audiovisual, disponíveis para consulta e requisição por parte dos alunos do curso.

O curso de Língua e Cultura Portuguesas da SISU foi a terceira licenciatura a surgir nesta área académica no contexto da República Popular da China. Desde a criação do curso, todos os anos se formam novos licenciados em Língua Portuguesa, os quais desempenham funções na administração pública chinesa, tais como ministérios, câmaras municipais, corpo diplomático, mas também no setor privado, nomeadamente em atividades comerciais e empresariais ou de cooperação entre a China e os países lusófonos. Anualmente, são cerca de vinte os estudantes que terminam a licenciatura em Língua e Cultura Portuguesas na Universidade de Estudos Internacionais de Xangai, ingressando com facilidade no mercado de trabalho chinês.

 

Coreia do Sul

Seul

Centro de Língua Portuguesa em Seul

Hankuk University of Foreign Studies

Aberura: 2012

Responsável: Maria João amaral

 
Centro de Língua Portuguesa - Camões
Hankuk University of Foreign Studies
Departamento de Português/Campus de Seul
270 Imun-dong
Dongdaemun-gu
130-791 Seoul
Tel: +82 (2) 2173 2287
Fax: +82 (2) 960 7898
Correio eletrónico: mariajoao.amaral@camoes.mne.pt
 

Croácia

Zagreb

Centro de Língua Portuguesa em Zagreb

Universidade de Zagreb

Abertura: 2008

Responsável: Soraia Feiteira Lourenço

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de Zagreb
Faculdade de Letras de Zagreb
Sala A110 (1.º Andar)
Ivana Lučića 3
10000 Zagreb
Tel:/Fax: (00385) (0) 1612 0283
Correio eletrónico: soraia.lourenco@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Zagreb

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Zagreb, aberto ao público em abril de 2008, na rua Zvonimirova n.º 8, em Zagreb, é o resultado de um Protocolo de cooperação assinado entre o ex-Instituto Camões, e a Faculdade de Letras da Universidade de Zagreb, a 11 de junho de 2008.

Este Centro visa servir os estudantes e docentes de Português da Universidade de Zagreb e de outros estabelecimentos de ensino (tanto escolas de línguas como instituições de ensino superior, como é o caso da Universidade de Zadar) e ainda todo o público interessado pela Língua e pela Cultura Portuguesas.

 

Espanha

Barcelona

Centro de Língua Portuguesa em Barcelona

Universidade Autónoma de Barcelona

Abertura: 2001

Responsável: Ana Catarina Castro

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universitat Autònoma de Barcelona
Edifici Mòdul de Recerca A – MRA
08193 Bellaterra
Barcelona
Tel: (0034) 935 868 841
Fax: (0034) 935 811 037
 

O Centro de Língua Portuguesa em Barcelona

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. de Barcelona foi inaugurado em março de 2001 com a cerimónia de entrega do primeiro Prémio de Tradução Giovanni Pontiero, organizado anualmente com a Facultat de Traducció i d'Interpretació da Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Desde então, tem desenvolvido uma intensa actividade de promoção da língua e da cultura portuguesas facilitada pelo contexto extremamente propício em que se encontra inserido, dada a abertura e receptividade das instituições e do público catalão em geral.

O CLP de Barcelona está sedeado junto à Facultat de Traducció i d'Interpretació da UAB, no Campus de Bellaterra.

Este Centro organiza cursos de Língua Portuguesa duas vezes por ano: de março a julho e de setembro a fevereiro. Há três níveis (Elementar, Intermédio e Avançado) e as aulas são ministradas em Barcelona, em horário pós-laboral.

O CLP de Barcelona é, também, centro de exames da Universidade Aberta e dos exames oficiais de Português Língua Estrangeira organizados pelo CAPLE.

No sentido de honrar a figura do grande tradutor Giovanni Pontiero, todos os anos é organizado o Prémio de Tradução Giovanni Pontiero, junto com a Facultat de Traducció i d’Interpretació da UAB. Nos anos ímpares, o prémio está aberto às traduções catalãs de obras literárias de qualquer género, escritas originariamente em Língua Portuguesa e publicadas nos dois anos anteriores ao da entrega do prémio. Nos anos pares, o prémio é destinado a traduções realizadas para espanhol de obras literárias de qualquer género, escritas originariamente em Língua Portuguesa e publicadas nos dois anos anteriores ao da entrega do mesmo.

Em 2007 foi assinado um protocolo com a UAB para a criação da Cátedra José Saramago que nasce com vocação pluridisciplinar e com o objectivo de promover a pesquisa no âmbito da  Língua e a Cultura Portuguesas, estabelecendo parcerias com outras Cátedras, Universidades, projectos e instituições públicas e privadas.

Ao longo destes anos, este Centro tem vindo a colaborar com destacadas instituições tais como o Institut Ramon Llull, Institut d’Estudis Catalans, Institució de les Lletres Catalanes, Instituto Cervantes, LinguaMÓN - Casa de les Llengües, Associació d’Escriptors de Llengua Catalana, Ateneu Barcelonès, Universitat de Barcelona, Universitat de Girona, Universitat Jaume I, Universitat de les Illes Balears, Universitat de Valência, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona, Fundació Caixa Catalunya – La Pedrera, CCCB e Teatre Lliure, além das instituições portuguesas sedeadas em Barcelona como o Consulado Geral de Portugal e o AICEP.

 

 

 

Cáceres

Centro de Língua Portuguesa em Cáceres

Universidade da Extremadura em Cáceres

Abertura: 2004

Responsável: Maria Raquel Gafanha

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Centro de Língua Portuguesa
Universidad de Extremadura
Avenida Virgen de la Montaña, 14
10002 Cáceres
Tel: (0034) 927 257 018
Fax: (0034) 927 257 002
Correio eletrónico: raquel.gafanha@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Cáceres

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade da Extremadura em Cáceres foi inaugurado a 26 de novembro de 2004.

O CLP em Cáceres tem como objetivo apoiar e dinamizar as atividades que visem a promoção da Língua e da Cultura Portuguesas, mediante acordos com instituições que colaborem ou venham a colaborar regularmente ou pontualmente com o Centro na realização de encontros literários, jornadas, congressos, exposições ou ações diversas.

Desde a sua abertura, o Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Cáceres promoveu e apoiou atividades culturais importantes para o desenvolvimentro e consolidação do Centro na Universidade e na vida cultural da cidade.

Madrid

Centro de Língua Portuguesa em Madrid

Universidade Autónoma de Madrid

Abertura: 2005

Responsável: Filipa Maria de Paula Soares

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Autónoma de Madrid
Facultad de Filosofía y Letras
C/ Tomás y Valiente, 1
28049 Madrid
Tel: (0034) 914 974 470
Fax: (0034) 914 974 470
Correio eletrónico: fsoares@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Madrid

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Madrid foi inaugurado a 14 de novembro de 2005, resultado de um Protocolo de Cooperação entre o ex-Instituto Camões e a Universidade Autónoma de Madrid. O CLP de Madrid visa promover a língua e cultura portuguesas, não só a nível universitário, mas também através de outras universidades, estabelecimentos de ensino e entidades culturais da Comunidade de Madrid.

O Centro tem como objectivo apoiar e dinamizar actividades que visem a promoção da Língua e da Cultura Portuguesas, mediante acordos com instituições que colaborem ou venham a colaborar regularmente ou pontualmente com o Centro na realização de encontros literários, jornadas, congressos, exposições ou acções diversas.

 

Estados Unidos da América

Boston

Centro de Língua Portuguesa em Boston

Universidade de Massachusetts - Boston

Abertura: 2010

Responsável: José Cunha Rodrigues

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
University of Massachusetts - Boston
100 Morrissey Blvd
Boston, MA 02125-3393
Tel: 1 617 287 3815
Fax: 1 617 287 3963
Correio eletrónico: jcunha.rodrigues@camoes.mne.pt
 

Newark

Centro de Língua Portuguesa em Newark

Universidade Estatal de Nova Jersey - Rutgers

Abertura: 2003

Responsável: Luciane Castilho

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
The State University of New Jersey-Rutgers
Faculty of Arts and Sciences
Classical and Modern Languages and Literatures
409 Conklin Hall
175 University Avenue Newark
Newark, New Jersey 07102
Tel: 1 973-353 5409
Fax: 1 973-353 1911
Correio eletrónico: luciane.castilho@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Newark

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. de Newark foi inaugurado em 2003. O Centro visa promover e apoiar atividades e projetos na área da língua e cultura portuguesas, de forma a responder às necessidades e expetativas do público discente e docente da Universidade de Rutgers-Newark e às diversas instituições envolventes que procurem apoio científico nesta área.

Através do CLP são organizadas actividades culturais extra-letivas de projeção alargada, bem como atividades realizadas internamente de teor mais lúdico.

 

O Centro tem como objetivos centrais desenvolver e consolidar os conhecimentos de natureza linguística e cultural dos aprendentes de Português; imprimir organicidade à investigação e pesquisa nas áreas da língua e cultura portuguesas, numa perspetiva interdisciplinar e intercultural; desenvolver o intercâmbio com outros leitorados e instituições congéneres.

O CLP de Newark pode acolher cerca de 15 utentes na área de estudo e pesquisa, também alargada à área central da biblioteca. Os recursos multimédia permitem a visualização e projeção de DVDs e VHS nos formatos europeu e americano.

A nível informático, tratam-se das únicas instalações do campus universitário que possuem computadores com corretores ortográficos em língua portuguesa. Os utentes dispõem ainda de um serviço de fotocópias e digitalização de imagens para trabalhos académicos na área da língua e cultura portuguesas.

San Diego

Centro de Língua Portuguesa em San Diego

Universidade da Califórnia - San Diego

Abertura: 2016

Responsável: Ricardo Vasconcelos

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Department of Spanish and Portuguese Languages and Literatures
College of Arts and Letters
San Diego State University
5500 Campanille Drive
San Diego CA 9282-6010
Tel: 619-594-6588
Fax: 619 594 5293

 

Estónia

Tallin

Centro de Língua Portuguesa em Tallin

Universidade de Tallin

Abertura: 2008

Responsável: Ana Sofia Magalhães

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de Tallin
Narva mnt.29
10120 Tallin
Tel: (00372) 640 9126
 

O Centro de Língua Portuguesa em Tallin

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Tallin foi inaugurado no dia 1 de dezembro de 2008.

O CLP ocupa uma sala ampla e moderna no quinto andar do Departamento de Línguas da Universidade de Tallin.

O objetivo primordial do Centro é a divulgação da Língua, Cultura e Literatura Portuguesas na Estónia. E para atingir esse fim, o CLP organiza periodicamente um programa cultural que inclui exibição de filmes, exposições, conferências, workshops, trabalhos de grupo, debates, etc.

Os estudantes têm acesso ao material disponível no Centro e podem consultar livros, dicionários, revistas, jornais e outro material didático relativo à língua portuguesa.

O CLP funciona como núcleo divulgador da Cultura Portuguesa em Tallin e na Estónia e é ao mesmo tempo o Centro das aulas de Português.

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. é o único centro de língua estrangeira existente na Universidade de Tallin.

Etiópia

Adis Abeba

Centro de Língua Portuguesa em Adis Abeba

Secção de Língua Portuguesa na União Africana

Abertura: 2006

Responsável: Isabel Carvalho

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Secção de Língua Portuguesa na União Africana
Kirkos Subcity, Kebele 10, B&B Building
Adis Abeba
Tel: 00251 (0) 923 002 540
Correio eletrónico: isabel.carvalho@camoes.mne.pt

O Centro de Língua Portuguesa em Adis Abeba

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. foi inaugurado a 6 de dezembro de 2006.

O seu principal objetivo é facultar recursos e formação aos tradutores e intérpretes de Língua Portuguesa, no sentido do aprofundamento dos seus conhecimentos e do aperfeiçoamento das suas competências, e prestar o apoio pedagógico e técnico necessário à Comissão da União Africana no que diz respeito à Língua Portuguesa, sendo esta, juntamente com o Inglês, o Francês e o Árabe, uma das quatro línguas de trabalho da organização.

O Centro oferece, ao longo do ano, cursos de Português Língua Estrangeira, para funcionários da UA e diplomatas creditados em Adis Abeba, e formação na área da tradução para os tradutores e intérpretes lusófonos da Comissão.

O Centro promove e organiza também atividades culturais, tais como sessões de cinema lusófono, exposições e conferências.

Para cumprir com as finalidades apontadas, o Centro dispõe de instalações para lecionação de aulas, de materiais bibliográficos para consulta, de recursos multimédia e ainda de uma rede de computadores ligados à Internet.

 

França

Lille

Centro de Língua Portuguesa em Lille

Universidade Charles-de-Gaulle - Lyon 3

Abertura: 2004

Responsável: Catarina Pereira de Almeida

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Université Charles-de-Gaulle - Lille 3
Domaine universitaire du "Pont de Bois"
rue du Barreau
BP 60149
59653 Villeneuve d'Ascq Cedex
Tel: (0033) 3 2041 7090
Fax: (0033) 3 2041 6291
Correio eletrónico: Catarinaalmeida@camoes.mne.pt
 
 
 

O Centro de Língua Portuguesa em Lille

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Lille 3 foi oficialmente inaugurado a 4 de novembro de 2004.

A cerimónia de inauguração iniciou-se com a assinatura do Protocolo que oficializou a criação do Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P.

Esta inauguração teve a honra de contar com a presença do Nobel português, José Saramago, de visita à Universidade para receber o Doutoramento Honoris Causa.

 

Lyon

Centro de Língua Portuguesa em Lyon

Universidade Lumière Lyon 2

Abertura: 2001

Responsável: Luísa Dutra

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Université Lumière Lyon 2
Campus Porte des Alpes, bât. - F,
salle 127
5, Avenue Pierre-Mendès France
69676 Bron Cedex
Tel: (0033) 4 7877 2630
Fax: (0033) 4 7877 2630
 

O Centro de Língua Portuguesa em Lyon

No dia 2 de maio de 2001 decorreu a inauguração do Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade Lumière Lyon 2 (França).

Às 18h30 procedeu-se à abertura oficial da exposição Eça de Queirós - Marcos Biográficos e Literários, apresentada pelo escritor Nuno Júdice, que falou sobre a herança de Eça de Queirós. Alunos de Português do Departamento fizeram a leitura de textos do autor de Os Maias, cujas obras, em português e em tradução francesa, estiveram patentes ao público.

Numa região em que a presença da comunidade portuguesa é uma realidade inequívoca (a segunda maior comunidade portuguesa em França), e em que os alunos de Português do Departamento são ainda, na sua grande maioria, luso-descendentes, o Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. não poderia alhear-se desse facto.

O Centro procura assim proporcionar a professores e alunos meios que permitam o aprofundamento dos seus conhecimentos, bem como a participação em actividades de carácter cultural, com o objectivo de promover a divulgação da Língua e da Cultura Portuguesas na região.

 

Poitiers

Centro de Língua Portuguesa em Poitiers

Universidade de Poitiers

Abertura: 2005

Responsáveis: Maria de Lurdes Ferreira, Sandra Teixeira

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Université de Poitiers
1 rue Raymond Cantel
86022 Poitiers Cedex
Tel: (0033) (0) 5493 66375
 

O Centro de Língua Portuguesa em Poitiers

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Poitiers foi inaugurado a 17 de outubro de 2005.

O acto contou com a presença das escritoras Agustina Bessa-Luís e Lídia Jorge. Lídia Jorge felicitou todos os que tinham contribuído para a sua criação. O CLP na Universidade de Poitiers resultou do reconhecimento e importância que o Portugês tem tido na Universidade de Poitiers, cujo Leitorado data de 1936.

O Centro, aberto a alunos, docentes e público do exterior interessado pela Língua e Cultura Portuguesas, está instalado junto ao Departamento de Estudos Portugueses e possui equipamento multimédia e documental destinado a possibilitar a descoberta e o estudo da Língua e da Cultura Portuguesas.

Geórgia

Tbilisi

Centro de Língua Portuguesa em Tbilisi

Universidade Estatal de Tbilisi Ivane Javakhishvili

Abertura: 2013

Responsável: Vera Lúcia Peixoto

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University
1 Ilia Chavchavadze Ave
Building 2 - room 203
Tbilisi 0179
Tel: (+995) 559 122782
Correio eletrónico: VeraLucia.PSilva@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Tbilisi

Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Tbilisi nasceu da assinatura de um protocolo entre o Instituto - Português da Cooperação e da Língua e a Universidade Estatal de Tbilisi (TSU), em outubro de 2012. Em setembro de 2013 o Centro foi oficialmente aberto ao público.

O CLP oferece Cursos de Língua Portuguesa oficiais (creditados com 5 ECTS por semestre), dirigidos aos estudantes de Línguas e Literaturas da TSU, assim como cursos abertos ao público em geral. Em ambos os casos, os cursos dividem-se em quatro níveis (A2; B1; B2; C1) e cada nível tem a duração de um semestre (com início em setembro e março). As aulas têm lugar no CLP, na Universidade Estatal de Tbilisi, e são lecionadas pela professora Vera Peixoto.

Para além de oferecer cursos de língua, assim como uma biblioteca com títulos em língua portuguesa e recursos audiovisuais, o Centro organiza também cursos de cultura e literatura, workshops e conferências, ciclos de leitura e debate, e sessões de cinema e concertos, colaborando com a Embaixada de Portugal em Ankara, a Embaixada do Brasil em Tbilisi, o Departamento de Estudos Espanhóis na TSU, o Conservatório de Tbilisi, o Festival Internacional de Cinema de Tbilisi, etc.

 

Guiné-Bissau

Bissau

Centro de Língua Portuguesa em Bissau

Escola Normal Superior Tchico-Té

Abertura: 2002

Responsável: Miguel Gullander

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Escola Normal Superior Tchico-Té
Bissau
Tel: (00245) 63 26 970
Correio eletrónico: Miguel.Gullander@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Bissau

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Escola Normal Superior - Unidade Tchico-Té, em Bissau, foi inaugurado no dia 8 de fevereiro de 2002.

A criação deste Centro decorre do Protocolo de Cooperação entre o ex-Instituto Camões e o Ministério da Educação Nacional da Guiné-Bissau, que define como objetivos centrais a consolidação das relações existentes entre as duas entidades, o reforço do Departamento de Língua Portuguesa da ESE - Unidade Tchico-Té, a criação da Licenciatura em Língua Portuguesa e a promoção de condições conducentes ao reforço da formação científica e pedagógica do quadro de docentes dos ensinos secundário e superior.

Destinado a funcionar como Centro de Recursos e Oficina de Trabalho para docentes e alunos de cursos de Língua Portuguesa, o CLP dispõe dos instrumentos básicos para o conhecimento e prática comunicativa da língua e de material bibliográfico especializado nas áreas da Linguística e Didática da Língua, a par de títulos marcantes de História, Cultura e Literatura Lusófonas.

Através do Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. são também ministrados cursos de Português Língua Estrangeira (PLE) e Cursos de Português por Objetivos Específicos, que têm como destinatários técnicos e funcionários de instituições e organismos guineenses.

 

Hungria

Budapeste

Centro de Língua Portuguesa em Budapeste

Universidade Eötvös Loránd (ELTE)

Abertura: 1998

Responsável: João Henriques

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE)
Portugál Nyelv és Irodalom Tanszék
1088 Budapest
Múzeum Körut 4-C
Tel: +361-411 65 59
Fax: +361-411 65 59
Correio eletrónico: JoaoHenriques@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Budapeste

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Budapeste foi aberto em 1998 e está integrado no Departamento de Língua e Literatura Portuguesas da Faculdade de Letras da Universidade Eötvös Loránd de Budapeste.

É composto por duas salas: uma Biblioteca/Mediateca, que é simultaneamente sala de aulas, com cerca de 35 m2, e uma segunda sala, com área aproximada de 25 m2, equipada com computador, impressora, fotocopiadora, aparelhagem de som, televisão, vídeo e leitor de dvd, igualmente sala de aulas e ao mesmo tempo gabinete do leitor.

O espaço do CLP de Budapeste é principalmente utilizado como espaço de aulas, de conferências, de estudo, de investigação, e também como centro de exames do CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira) em duas épocas por ano (maio e novembro).

O CLP de Budapeste está aberto a todas as pessoas interessadas pela língua e cultura portuguesas.

 

 

 

 

 

 

Índia

Goa

Centro de Língua Portuguesa em Goa

Universidade de Goa

Abertura: 2000

Responsável: Delfim Correia da Silva

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de Goa
Agva House, 1st. Floor
Dr. Dada Vaidya Road
Panjim - 403001 Goa
Tel: 0091 832 66 477 37
Correio eletrónico: dcorreiadasilva@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Goa

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. de Goa foi inaugurado no dia 10 de junho de 2000.

O Centro de Goa tem como objectivo prioritário a promoção da Língua e da Cultura Portuguesas, através de:

  • formação de professores e de formadores;
  • organização de oficinas de trabalho, de leitura e de escrita, para professores de Português;
  • criação de cursos de Língua Portuguesa;
  • funcionamento de uma biblioteca.

 

Itália

Florença

Centro de Língua Portuguesa em Florença

Universidade de Florença

Abertura: 2010

Responsável: Piero Ceccucci

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Università degli Studi di Firenze
Dipartimento di Lingue, Letterature e Studi Interculturali
Via Santa Reparata n. 93
50129 Firenze
 

O Centro de Língua Portuguesa em Florença

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Florença visa apoiar os estudantes e os docentes de estudos portugueses da Universidade, bem como todo o público interessado pela língua e pela cultura portuguesas.

O Centro tem ainda por finalidade apoiar e dinamizar atividades de promoção e divulgação da língua e da cultura portuguesas, nomeadamente, mediante a realização de palestras, encontros, seminários, exposições, mostras, exibição de filmes e documentários.

 

Milão

Centro de Língua Portuguesa em Milão

Società Umanitaria di Milano

Abertura: 2011

Responsável: Lidia Acerboni

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Società Umanitaria di Milano
Palazzo di Giustizia - Via Daverio, 7
Milão
Correio eletrónico: lidia.acerboni@tiscali.it
 

O Centro de Língua Portuguesa em Milão

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Società Umanitaria de Milão, oferece cursos de língua  portuguesa de nível inicial, intermédio e avançado para jovens trabalhadores e adultos. São também promovidos encontros sobreliteratura ehistória de Portugal para professores e investigadores. O CLP promove regularmente diversas atividadespara divulgar a cultura portuguesa junto da comunidade local.

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Florença  visa apoiar os estudantes e os docentes de estudos portugueses da Universidade, bem  como  todo o público interessado pela língua e pela cultura portuguesas.

O Centro tem ainda por finalidade apoiar e dinamizar atividades de promoção e divulgação da língua e da cultura portuguesas, nomeadamente, mediante a realização de palestras, encontros,  seminários, exposições, mostras, exibição de filmes e documentários.

Marrocos

Rabat

Centro de Língua Portuguesa em Rabat

Universidade Mohammed V

Abertura: 2013

Responsável: José Bettencourt Gonçalves

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Mohammed V (UM5A)
Avenida das Nações Unidas
Agdal - Rabat
Tel: 00 212 0537774264
Correio eletrónico: Jose.BGoncalves@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Rabat

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Rabat, criado no âmbito do protocolo entre o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua e a Universidade Mohamed V – Agdal, funciona no Anexe D-Salle 30 e foi inaugurado a 13 de maio de 2013.

Pretende ser, acima de tudo, um serviço de apoio à Licenciatura em Estudos Portugueses que, ao abrigo do citado protocolo tripartido entre a UM5A, o Camões, I.P. e a Universidade de Lisboa foi criada  naquela universidade em 2009.

O Centro disponibiliza apoio em termos de Internet, material audiovisual e bibliográfico a todos os alunos do curso de licenciatura, e de forma especial, aos finalistas que elaboram as suas monografias de fim de curso e que ali poderão encontrar instalações e infraestruturas apropriadas à natureza dos seus trabalhos.

O Centro tem capacidade para os professores do curso poderem fazer projeções de filmes portugueses para pequenos grupos.

 

México

Cidade do México

Centros de Língua Portuguesa na Cidade do México

Universidade Nacional Autónoma do México

Abertura: 2002

Responsável: Maribel Malta Paradinha

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidad Nacional Autónoma do México
Cidade Universitária e Campus Acatlán/CELE
Departamento de Português
Circuito Interior de Ciudad Universitaria, S/N Coyoacán
04510, México, D.F.
Tel: 525-622 0680
Fax: 525-550 3008
Correio eletrónico: maribelparadinha@camoes.mne.pt
 

Os Centros de Língua Portuguesa na Cidade do México

Os dois Centros de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade Nacional Autónoma do México foram inaugurados em 2002.

Os Centros funcionam como espaços polivalentes, proporcionando a docentes e alunos meios para desenvolverem investigação ou aprofundarem os seus conhecimentos. Os Centros dinamizam actividades relacionadas com a Língua Portuguesa e as Culturas Lusófonas. É ainda disponibilizado um vasto acervo bibliográfico, para além de material audiovisual e multimédia.

Os dois Centros de Língua Portuguesa/Camões, I.P., a funcionar na Cidade Universitária e no Campus Acatlán, são coordenados pelo leitor do Camões, I.P.

Moçambique

Beira

Centro de Língua Portuguesa na Beira

Universidade Pedagógica - Delegação da Beira

Abertura: 1999

Responsável: Mónica Bastos

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Pedagógica - Delegação na Beira
R. Dom Francisco de Almeida, 737/751
Beira
Tel:/Fax: +258 23 323588
Correio eletrónico: monica.bastos@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa na Beira

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Delegação da Beira da Universidade Pedagógica, foi inaugurado no dia 17 de setembro de 1999.

 

 

 

 

Lichinga

Centro de Língua Portuguesa em Lichinga

Universidade Pedagógica - Delegação de Niassa

Abertura: 2009

Responsável: Ana Catarina Monteiro

 

UP LichingaCentro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Pedagógica - Delegação de Niassa
Avenida Samora Machel
Caixa Postal nº 4
Lichinga - Niassa
Tel: (00258) 271 21 520
Correio eletrónico: acmateusmonteiro@camoes.mne.pt

 

Maputo

Centro de Língua Portuguesa em Maputo

Universidade Pedagógica de Maputo

Abertura: 1999

Responsável: José António Marques

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Pedagógica de Maputo
Faculdade de Ciências da Linguagem, Comunicação e Artes
Rua João Carlos Raposo Beirão, 135
Maputo
Tel: (00258) 2131 5235
Fax: (00258) 2131 5235
Correio eletrónico: JSalvadorMarques@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Maputo

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade Pedagógica de Maputo, foi inaugurado no dia 18 de setembro de 1999.

 

 

 

Nampula

Centro de Língua Portuguea em Nampula

Universidade Pedagógica - Delegação de Nampula

Abertura: 1998

Responsável: Ana Catarina Monteiro

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Pedagógica - Delegação de Nampula
Campus de Napipine
Caixa Postal 618
3100 Nampula
Tel: (00258) 26 21 57 40
Fax: (00258) 26 21 57 38
Correio eletrónico: acmateusmonteiro@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Nampula

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Nampula foi inaugurado no dia 10 de outubro de 1998.

O objetivo central do Centro é promover e divulgar a Língua Portuguesa nas Províncias do Norte de Moçambique, tendo, para isso, definido quatro formas de atuação:

prestando apoio aos alunos das universidades e escolas da província na resolução de dúvidas ou na realização de trabalhos em torno de questões de língua;

acompanhando os docentes das escolas que buscam no CLP informação, materiais e apoio na preparação da sua atividade letiva;

apoiando a formação de professores visando, através de ações de formação, ir ao encontro das necessidades expressas pelos docentes em termos do ensino e da aprendizagem da Língua Portuguesa;

procurando, de forma autónoma ou em colaboração com outras instituições moçambicanas, promover atividades que tenham como pano de fundo a língua e o seu estudo no contexto de Nampula.

Quelimane

Centro de Língua Portuguesa em Quelimane

Universidade Pedagógica - Delegação de Quelimane

Abertura: 2008

Responsável: Mónica Bastos

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Pedagógica - Polo de Quelimane
Campo de Coalane
Av. Julius Nyerere
Quelimane
Tel: +258 24 21 6298
Fax: +258 24 21 6299
Correio eletrónico: monica.bastos@camoes.mne.pt
 
 

Xai-Xai

Centro de Língua Portuguesa em Gaza (Xai-Xai)

Universidade Pedagógica - Polo de Gaza

Abertura: 2009

Responsável: José António Marques

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Pedagógica - Polo de Gaza
Campus Universitário de Chongoene
Gaza (Xai-Xai)
Tel: (00258) 213 15 235
Fax: (00258) 213 15 235
Correio eletrónico: JSalvadorMarques@camoes.mne.pt

Moldávia

Chisinau

Centro de Língua Portuguesa em Chisinau

Universidade Estatal da Moldávia

Abertura: 2007

Responsável: Stela Verega

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universitatea de Stat din Moldova
Strada Alexei Mateevici, 60
MD-2009 Chisinau
Moldova
Tel: 37 322 57 7757
Fax: 37 322 24 4248
Correio eletrónico: Stela.Verega@camoes.mne.pt

Namíbia

Windhoek

Universidade da NamíbiaCentro de Língua Portuguesa em Windhoek

Universidade da Namíbia

Abertura: 2008

Responsável: Maria Alice Caravelas

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
University of Namibia
Private Bag 13301
340 Mandume Ndemufayo Ave.
Pioneers Park
Windhoek
Tel: (00264) 61 206 3854; 61 206 3096
Fax: (00264) 61 206 3863
Correio eletrónico: MAlice.Caravelas@camoes.mne.pt
 

Polónia

Lublin

Centro de Língua Portuguesa em Lublin

Universidade Marie Curie - Sklowskeij

Abertura: 2005

Responsável: Bárbara Hlibowicka-Weglarz

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Marie Curie - Sklowskeij
Instituto de Filologia Românica
Plac Marii Curie - Skalowskeij 4ª
20-031 Lublin
 

O Centro de Língua Portuguesa em Lublin

A inauguração do primeiro Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade Marie Curie Sklodowska, em Lublin, teve lugar no dia 8 de novembro de 2005.

A criação do Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade Marie Curie Sklodowska é o resultado de uma intensa colaboração entre esta Universidade e o ex-Instituto Camões e pretende tornar-se num importante pólo de promoção e divulgação da Língua Portuguesa e das culturas lusófonas.

 

 

 

Reino Unido

Edimburgo

Centro de Língua Portuguesa em Edimburgo

Universidade de Edimburgo

Abertura: 2005

Responsável: Helena Macdonald

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
University of Edinburgh
David Hume Tower 11.11
George Square
Edinburgh EH8 9JX
Tel: (0044) 131 651 3089
Correio eletrónico: helena.macdonald@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Edimburgo

A Universidade de Edimburgo é uma das duas instituições escocesas que integram o estudo do Português. O Instituto Camões (e o seu antecessor ICALP) está aqui presente desde 1983, contribuíndo ativamente, através dos seus Leitores, no ensino da língua, cultura e literatura de expressão portuguesa.

A recente criação de um Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. nesta instituição, fruto de um esforço de todos os Leitores que aqui lecionaram, representa um passo em frente na divulgação das culturas lusófonas na Escócia. A comunidade académica local encontra, na Biblioteca deste Centro, um importante recurso científico e, nas atividades aqui organizadas, usufruem da oprtunidade de concretizar contactos tão próximos quanto possível com as culturas de expressão portuguesa e com intelectuais lusófonos.

 

Leeds

Centro de Língua Portuguesa em Leeds

Universidade Leeds

Abertura: 2007

Responsável: Sofia Martinho

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
University of Leeds
Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies
LG02 Michael Sadler Building
Leeds LS2 9JT
Tel: (0044) 113 343 7618
Fax: (0044) 113 343 3517
Correio eletrónico: Sofia.Martinho@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Leeds

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Leeds, foi inaugurado oficialmente a 8 de dezembro de 2007, com uma conferência internacional sobre o compositor português Emmanuel Nunes, no seguimento da assinatura do protocolo de cooperação entre o Instituto Camões e a Universidade de Leeds.

A criação do Centro tem como principais objetivos: a promoção, implementação e desenvolvimento dos Estudos Portugueses na Universidade de Leeds; a promoção e apoio a projetos de investigação nas áreas da Língua, Literatura, História, Cinema e Culturas Portuguesa e Lusófona; proporcionando à comunidade académica, e aos cidadãos em geral, o contacto com a Língua e Cultura dos países lusófonos através dos cursos de Língua Portuguesa e das atividades culturais.

A Universidade de Leeds, uma das mais reputadas universidades britânicas na área das Línguas Modernas, com cerca de 33 mil estudantes, lançou os Estudos Portugueses em 1947 e constituí hoje uma referência nos Estudos Lusófonos, no Reino Unido. Aqui se têm desenvolvido o ensino e a investigação em áreas tão diversas como a literatura de Saramago, o conto goês do sec. XX ou o cinema brasileiro contemporâneo.

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Leeds funciona num dos edifícios centrais da Universidade de Leeds, dispondo de uma biblioteca que é também espaço para consulta de imprensa escrita e visionamento de filmes e documentários.

O CLP de Leeds, ponto de encontro e referência para alunos e investigadores, tem uma programação cultural regular, organizando exposições, conferências, ciclos de cinema, entre outros, com o apoio do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.

 

Londres

Centro de Língua Portuguesa em Londres

King's College London

Abertura: 2010

Responsável: João Paulo Silvestre

 

Camões - Centro de Estudos em Língua e Cultura Portuguesa / Camões Centre for Studies in Portuguese Language and Culture
King’s College London
Strand, London W2CR 2LS
Tel: +44 (0)207 848 7250
Fax: +44 68 158 578
Correio eletrónico: Joao.Silvestre@camoes.mne.pt
 

Centro de Estudos em Língua e Cultura Portuguesa (CELCP/Camões) / Camões Centre for Studies in Portuguese Language and Culture

O CELCP abriu no King’s College London em setembro de 2010, e a inauguração oficial do Centro ocorreu no dia 7 de outubro, com a presença da Senhora Presidente do Instituto Camões, Prof.ª Doutora Ana Paula Laborinho, do Senhor Embaixador de Portugal no Reino Unido, Embaixador Carlos Santana Lopes e do Reitor do King’s College London, Professor Rick Trainor.

O CELCP/Centro Camões pretende promover o conhecimento sobre Portugal e a valorização do estatuto da língua portuguesa através do desenvolvimento dos Estudos Portugueses e o aprofundamento dos conhecimentos nas áreas da Língua e Cultura Portuguesa e dos Países de Língua Oficial Portuguesa. Com uma abordagem interdisciplinar, o CELCP organiza simpósios e conferências interdisciplinares nas áreas dos Estudos Portugueses e Lusófonos e mostras de documentários, promove o intercâmbio de investigadores e coordena e desenvolve as capacidades de investigação sobre Portugal e África Lusófona.

O CELCP tem uma sala (Camões Centre, Strand Building S 3.39) para os Visiting Scholars afetos ao CELCP/IC e à Cátedra Charles Boxer.

Visiting Scholar in Portuguese Studies 2010/2011: Doutora Ana Raquel Fernandes, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Visiting Scholar in Portuguese Studies 2011/2012: Doutor José Neves, do Departamento de História da Universidade Nova de Lisboa. No segundo Trimestre do ano académico 2011-2012 o Centro Camões também recebeu o Professor Leslie Bethel, Investigador Visitante do Brazil Institute do King’s College London.

No ano académico 2012-2013 que agora começa, o CELCP/ Centro Camões irá receber

Visiting Scholar 2012-2013: Professor Manuel Ennes Ferreira, do Instituto Superior de Economia e Gestão da Universidade Técnica de Lisboa (ISEG/UTL);

Visiting Scholar in Portuguese Studies 2012-2013 : Doutora Ana Margarida Martins, da Universidade de Cambridge;

Visiting Scholar Fall 2012 : Doutor Sandro Mendonça, do ISCTE/ Instituto Universitário de Lisboa;

Visiting Scholar with the Department of History 2012-2013: Doutor Miguel Jerónimo, do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS);

Visiting Scholar Winter/Spring 2013: Doutora Rita Almeida de Carvalho, do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS).

 

Newcastle

Centro de Língua Portuguesa em Newcastle

Universidade de Newcastle Upon Tyne

Abertura: 2001

Responsável: Maria da Conceição Pereira

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
University of Newcastle Upon Tyne
SPLAS, School of Modern Languages
Old Library Building, rooms 5.39
NE1 7RU Newcastle
Tel: (0044) 1 91 222 7481
Fax: (0044)1 91 222 5442

O Centro de Língua Portuguesa em Newcastle

Apresentação do Centro

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P., inaugurado em 2001, é o resultado de um Protocolo assinado entre o ex-Instituto Camões e a Universidade de Newcastle.

 

Objetivos

- promover formas adequadas de implementação ou desenvolvimento dos Estudos Portugueses, em estreita colaboração com o departamento em que se insere;

 

- promover e apoiar projetos de investigação na área da Língua, da História, da Literatura ou da Cultura Portuguesa/ Lusófona, em geral, no âmbito dos objetivos definidos pela universidade e pelo Instituto Camões;

 

- proporcionar a estudantes, docentes e outros interessados, meios que permitam o aprofundamento dos seus conhecimentos, através da disponibilização de materiais, e a participação em atividades de caráter cultural na área da Língua e da Cultura Portuguesa/ Lusófona.

 

Oxford

Centro de Língua Portuguesa em Oxford

Universidade de Oxford - St. Jonh's College

Abertura: 2001

Responsável: Simão Valente

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
St. Jonh´s College
St Giles, OXFORD OX1 3JP
Tel: (0044) 1865 274709; (0044) 1865 274709
Correio eletrónico: simao.valente@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Oxford

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Oxford foi inaugurado a 17 de outubro de 2001.

O Centro tem como objetivos a divulgação da Língua e Cultura Portuguesas, estando especificamente vocacionado para a promoção dos estudos na área da História de Portugal naquela Universidade e no Reino Unido.

Polo de atração para muitos estudantes estrangeiros logo desde finais do século XII, a Universidade de Oxford continua atualmente a congregar no seio da sua comunidade um vasto e variado leque de estudantes e professores de todo o Mundo, que se reúnem nesta cidade para se dedicarem ao estudo de um não menos significativo e diversificado conjunto de temas e áreas científicas.

No que se refere aos Estudos Portugueses, Oxford constitui uma Universidade de referência no Reino Unido, possuindo um departamento totalmente dedicado ao estudo de temas nesta área. A sub-Faculdade de Estudos Portugueses, dependente da Faculdade de Línguas e Literaturas Medievais e Modernas, oferece uma licenciatura e programas de pós-graduação em Língua e Literaturas Portuguesas e Lusófonas. Assistida por diversos professores, aí se tem desenvolvido o ensino e a investigação em tópicos relacionados com a Literatura e Cultura Portuguesas dos séculos XIII a XX, a Literatura e Cultura Brasileiras e as Literaturas Africanas em Língua Portuguesa.

República Checa

Praga

Centro de Língua Portuguesa em Praga

Universidade Carolina de Praga

Abertura: 2004

Responsável: Joaquim Coelho Ramos

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Univerzita Karlova
Josefská 6
Mala Strana
11800 Praha 1
Tel: (00420) 775 129 725
Correio eletrónico: joaquimramos@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Praga

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Praga foi inaugurado no dia 15 de outubro de 2004. Resultou de um acordo de cooperação entre o ex-Instituto Camões e a Universidade Carolina de Praga.

Este Centro visa servir os estudantes e docentes de Português da Universidade e de todos os estabelecimentos de ensino em que a Língua Portuguesa é lecionada, como ainda todo o público interessado pela Língua e pela Cultura Portuguesas.

O Centro tem por objectivo apoiar e dinamizar actividades de promoção e divulgação da Língua e da Cultura Portuguesas, nomeadamente mediante a realização de exposições, mostras, exibição de filmes e documentários, palestras, encontros, seminários e cursos extra-curriculares.

O Centro intervém em atividades de promoção, ensino e aprendizagem da Língua Portuguesa, através de: disponibilização de materiais de consulta (livros, revistas e publicações, instrumentos multimédia de aprendizagem da língua, material audiovisual); apoio a estudantes, docentes e investigadores que procurem informação e materiais didáticos de Português Língua Estrangeira (Português Língua Estrangeira- PLE) e certificação dos conhecimentos obtidos nas diferentes universidades do país (Universidade Aberta - UA e Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira - CAPLE); participação e dinamização de projetos no âmbito do ensino da Língua e Cultura Portuguesas, nomeadamente aqueles que forem realizados em parceria com outras universidades, escolas e instituições que promovam a língua e cultura portuguesas no país ou nesta região do centro da Europa.

Roménia

Bucareste

Centro de Língua Portuguesa em Bucareste

Universidade de Bucareste

Abertura: 2001

Responsável: Daniel Silva Perdigão

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universitatea din Bucuresti
Str. Edgar Quinet, 5-7
Bucuresti 70106
Tel./Fax: (0040) 21 312 1313
Correio eletrónico: daniel.perdigao@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Bucareste

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade de Bucareste foi inaugurado no dia 9 de abril de 2001. Trata-se do 13º CLP do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.

A abertura do CLP de Bucareste, reveste-se de especial importância quer pelos laços culturais latinos que unem as línguas romena e portuguesa, quer pelo assinalável desenvolvimento do ensino da língua portuguesa naquele país.

 

Cluj-Napoca

Centro de Língua Portuguesa em Cluj-Napoca

Universidade Babes-Bolyai

Abertura: 2009

Responsável: Verónica Manole

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universitatea Babeș-Bolyai
Facultatea de Litere
Str. Horea nr. 31, sala 40, parter
400202 Cluj-Napoca
Tel: (0040) 264 532 238
Fax: (0040) 264 432 303
Correio eletrónico: vmanole@camoes.mne.pt
 

Constança

Centro de Língua Portuguesa em Constança

Universidade Ovidius de Constança

Abertura: 2006

Responsável: António Canhestro Ferro

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universitatea Ovidius din Constanta

Facultatea de Litere
aleea Universitatii 1
900470 Constanta
Tel: (0241) 551773
Fax: (0241) 511512
Correio eletrónico: ACanhestroFerro@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Constança

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade Ovidius, em Constança, foi inaugurado no dia 8 de dezembro de 2006.

A criação do Centro resulta de um protocolo de colaboração assinado entre o ex-Instituto Camões e a Universidade Ovidius, que tem como objetivo criar condições de qualidade para o ensino da língua e cultura portuguesas, consolidar e desenvolver o projeto iniciado em 1993 e promover atividades de natureza cultural.

São Tomé e Príncipe

São Tomé

Centro de Língua Portuguesa em São Tomé

Abertura: 1998

Responsável: Iria Gonçalves

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade de São Tomé e Príncipe
Bairro Quinta de Santo António
CP 546 - São Tomé
Tel: (00239) 222 4244
Correio eletrónico: Iria.Goncalves@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em São Tomé

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. no Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe foi inaugurado no dia 12 de abril de 1998.

O principal objetivo do Centro é o de participar ativamente nas tarefas e projetos inerentes ao ensino da Língua e Cultura Portuguesas, bem como na formação de professores de Língua Portuguesa, o que se concilia com os objetivos do ISPSTP de formação de quadros superiores no domínio da educação.

Em termos de atuação, o CLP é um espaço que visa:

  • apoiar os alunos do ISPSTP, ou de outras instituições, que desenvolvam trabalhos relacionados com as áreas acima referidas;
  • orientar os docentes na pesquisa de informação e preparação de materiais e atividades letivas, especialmente incidentes sobre o ensino e a aprendizagem da Língua Portuguesa;
  • apoiar, participar e/ou organizar ações de formação científico-pedagógicas de professores, tendo em conta necessidades que se verifiquem nesta área e de acordo com a especificidade dos objetivos do Centro;
  • desenvolver ações de reflexão e de estudo sobre a Língua Portuguesa no contexto de São Tomé e Príncipe;
  • promover um ambiente de leitura que permita não só o acesso, mas igualmente uma familiarização profunda com a Língua através da sua expressão escrita.

Para a concretização destes objetivos, o Centro dispõe de equipamento informático e audiovisual diversificado, bem como de um acervo bibliográfico de mais de 2.000 títulos, selecionado, sobretudo, nas áreas da Linguística e da Literatura em Língua Portuguesa, para além das respetivas didáticas.

Senegal

Dacar

Centro de Língua Portuguesa em Dacar

Universidade Cheikh Anta Diop

Abertura: 2006

Responsável: José Manuel Horta

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Université Cheikh Anta Diop
Faculté des Lettres et Sciences Humaines
Département des Langues et Civilisations Romanes
B.P. 5005 Dakar-Fann
Tel: (00221) 33 825 0530 / 2960
Correio eletrónico: JSilvaHorta@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Dacar

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. na Universidade Cheik Anta Diop de Dacar, foi inaugurado no dia 10 de junho de 2006.

 

Ziguinchor

Centro de Língua Portuguesa em Ziguinchor

Université Assane Seck de Ziguinchor

Abertura: 2015

Responsável: José Manuel Horta

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Université Assane Seck de Ziguinchor
Faculté des Lettres et Sciences Humaines
UFR des Lettres, Arts et Sciences Humaines
Ziguinchor
Tel: + 33 991 68 09
Correio eletrónico: JSilvaHorta@camoes.mne.pt

 

Sérvia

Belgrado

Centro de Língua Portuguesa em Belgrado

Universidade de Belgrado

Abertura: 2008

Responsável: André Cunha

 

Centar za portugalski jezik Institut Kamois
Univerzitet u Beogradu
Filoloski fakultet
Katedra za iberijske studije
Studentski Trg 3
11 000 Beograd
Srbija (Sérvia)
Tel./Fax: (00381) 11 2021 741
Correio eletrónico: andrecunha@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Belgrado

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. de Belgrado foi inaugurado em outubro de 2007 e aberto ao público em geral em 2008. Este foi o resultado de três anos de funcionamento do Leitorado de Português de Belgrado.

À semelhança de outros centros pelo mundo, o CLP de Belgrado, dispõe de um acervo de material bibliográfico constituído por obras em diversas áreas da língua e da cultura. O Centro oferece aos seus utentes uma escolha de manuais didácticos, de linguística, obras literárias e recursos informáticos que representam um apoio significativo na promoção do ensino e aprendizagem de Português em Belgrado e, num futuro próximo, na Sérvia em geral.

Através de actividades culturais e extracurriculares este Centro procura criar um ambiente de socialização e de intercâmbio de ideias, motivando o seu público para aprofundar o conhecimento e para participar de uma maneira activa e crítica no dia-a-dia do Centro.

Suécia

Estocolmo

Centro de Língua Portuguesa em Estocolmo

Universidade de Estocolmo

Abertura: 2006

Responsável: Ricardo Namora

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Stockholms Universitet
Institutionen för Spanska och Portugisiska
Universitesvägen 10 B
10691 Stockolm
Tel: (00 46) 08 161 755
Fax: (00 46) 8 158 578
 

O Centro de Língua Portuguesa em Estocolmo

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Estocolmo, foi inaugurado no dia 9 de outubro de 2006.

Este evento contou com a presença do escritor António Lobo Antunes, que, no dia 9 de outubro de 2006, esteve presente na Aula Magna da Universidade. Neste encontro, para além de ter sido proferida uma palestra sobre este autor, foram lidos excertos da sua obra, em Sueco e em Português. 

O Português é considerado uma língua estrangeira estratégica no contexto do ensino sueco. O ensino da Língua Portuguesa é assegurado em escolas locais do Ensino Básico e Secundário, com o apoio dos municípios.

No âmbito do ensino superior sueco, a Universidade de Estocolmo oferece formação em Português Língua Estrangeira desde o nível de iniciação até ao grau académico de Doutoramento.

Tunísia

Tunis

Centro de Língua Portuguesa em Tunis

Universidade de La Manouba

Abertura: 2004

Responsável: (vago)

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Université de La Manouba
Faculté des Lettres, des Arts et des Humanités
Sidi Amor
2010 Manouba
Tunisia
Tel: (+216) 71 601 499
Fax: (+216) 71 602 211
 

O Centro de Língua Portuguesa em Tunis

Formalizado a partir de um Protocolo assinado em 29 de julho de 2004, entre o ex-Instituto Camões e a Universidade de La Manouba, o Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. começou por funcionar nas instalações da École Supérieure de Commerce dessa Universidade, sita no Campus Universitário em causa.

Na sequência de alguns problemas decorrentes da utilização do espaço por parte da instituição para outros fins, muitas vezes em situação de sobreposição com as atividades letivas aí realizadas na área da língua portuguesa e das culturas lusófonas, o Centro mudou de instalações em 2009, encontrando-se agora sediado na Faculté de Lettres da Universidade, integrada igualmente no Campus Universitário acima referido, relativamente próximo do polo inicial (500 a 600m).

Com a reativação do Protocolo de Cooperação entre o IC e a Universidade, assinado em 30 de janeiro de 2012, reiniciou-se a lecionação da disciplina de língua portuguesa e culturas lusófonas, na qualidade de disciplina opcional destinada a qualquer aluno da Universidade, em conformidade com a prática anterior.

O Campus universitário está situado nos arredores de Tunis, na municipalidade de Manouba, a cerca de 30km do centro da cidade. Literalmente rodeado por zonas verdes de exploração agrícola, o acesso faz-se via rodoviária ou através de um metro de superfície, a cerca de 45 minutos do referido centro. Segmentado em vários polos, a zona é relativamente isolada e depende apenas dos recursos existentes nos mesmos, sem qualquer outra atividade exterior.

Localização e Descrição do Espaço

O Centro situa-se no edifício que integra a Biblioteca Geral de Línguas e a Biblioteca de Várias Línguas Estrangeiras, nomeadamente a do Goethe Institut, bem como uma sala geral de leitura. Os espaços são simples, funcionais e tranquilos, fora das zonas de lecionação e do trânsito habitual da maior parte dos alunos. Nesse sentido, as atividades a prever no centro necessitarão de uma forte divulgação nos locais de passagem dos estudantes.

A divisão de um número tão reduzido de alunos por dois grupos de trabalho deve-se igualmente ao facto de a sala do Centro poder comportar apenas 17 mesas de trabalho. Caso aumente o referido número, está previsto o Departamento de Línguas disponibilizar outra(s) sala(s) de trabalho. O inconveniente da dimensão é, no entanto, compensado até ao momento pela disponibilidade dos recursos existentes.

Refira-se que a situação económica do país se encontra numa fase crítica, com elevados níveis de desemprego, pelo que são muito reduzidas as expetativas no sentido de se solicitar um funcionário que salvaguarde a abertura do Centro a tempo inteiro no presente ano. Talvez no próximo ano, sobretudo com a dinâmica que se venha a desenvolver no espaço, esse pedido de apoio possa ser colocado.

Venezuela

Caracas

Centro de Língua Portuguesa em Caracas

Universidade Central da Venezuela

Abertura: 2006

Responsável: Sofia Saraiva

 

Centro de Língua Portuguesa - Camões
Universidade Central de Venezuela
Instituto de Filologia A. Bello
Biblioteca Central, Piso 11
Caracas - Los Chaguaramos
1011 Venezuela
Correio eletrónico: sofia.saraiva@camoes.mne.pt
 

O Centro de Língua Portuguesa em Caracas

O Centro de Língua Portuguesa/Camões, I.P. em Caracas, foi inaugurado no dia 28 de novembro de 2005.

 

 

 

 

 

 

Vietname

Hanói

Centro de Língua Portuguesa em Hanói

Universidade de Hanói

Abertura: 2015

Responsável: Pedro Sebastião

 
Centro de Língua Portuguesa - Camões
Hanoi University
Km 9 Nguyen Trai Street
Q. Than Xuan, Dongda
Hanoi
Tel: (+) 844 8542 325
Fax: (+) 844 8544 550
Correio eletrónico: pedrosebastiao@camoes.mne.pt

Zimbabué

Harare

Centro de Língua Portuguesa na Alliance Française

Alliance Française de Harare

Abertura: 2014

Responsável: (vago)

 

Alliance Française de Harare
328 Herbert Chitepo Avenue
Harare
Zimbabwe
Tel: (00 263) 47 04 795
 

Alliance Française de Harare

De forma a poder dar resposta à procura crescente de aulas de Língua Portuguesa abertas ao público adulto, o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. estendeu o seu programa de cooperação a Harare, capital do Zimbabué, através de um Protocolo com a Alliance Française local. A primeira turma, de 17 alunos, iniciou as suas aulas no dia 22 de janeiro de 2014.