L'Instituto Camões (ICA), sotto la direzione del Ministero degli Affari Esteri del Portogallo, è l'istituzione portoghese che si occupa della promozione dell'insegnamento della Lingua e della Cultura Portoghese in istituzioni estere di istruzione superiore e della promozione della Cultura Portoghese all'estero.
Nel perseguire tali obiettivi, e nell'ambito di programmi di cooperazione con istituzioni estere di istruzione superiore, l'ICA prevede diversi programmi di Borse di Studio, destinati a cittadini stranieri e portoghesi, per i quali appoggia e promuove:
- lo studio e la ricerca nell'ambito della Lingua e della Cultura Portoghese;
- la formazione scientifica e professionale nell'ambito del Portoghese Lingua Straniera;
- la formazione o il perfezionamento nell'ambito della traduzione e dell'interpretariato di conferenze.
Borse di Studio per i Corsi Estivi di Lingua e Cultura Portoghese
Si rivolge agli studenti stranieri che desiderano frequentare i Corsi Estivi di Lingua e Cultura Portoghese, i quali si svolgono in Università portoghesi o in istituzioni riconosciute da questo Instituto. Le candidature devono essere presentate dai rispettivi professori di Portoghese, nell'ambito dei protocolli di cooperazione firmati con l'Instituto Camões, nei quali è specificato il numero di borse di studio disponibili.
Borse di Studio per i Corsi Annuali di Lingua e Cultura Portoghese
Si rivolge agli studenti stranieri che desiderano frequentare i Corsi di Lingua e Cultura Portoghese per Stranieri, i quali si svolgono in Università portoghesi o in istituzioni riconosciute dall'Instituto Camões.
Borse di Studio Fernão Mendes Pinto
Si rivolge a laureati o laureandi, stranieri e portoghesi, che partecipano a progetti di formazione scientifica o professionale nell'ambito del Portoghese Lingua Straniera (PLE), e che sono già inseriti in programmi di cooperazione con istituzioni estere di istruzione superiore, attraverso:
- Centri di Lingua Portoghese/Instituto Camões;
- Lettorati dell'Instituto Camões in Università estere;
- Università e istituzioni estere che hanno accordi con l'Instituto Camões.
Borse di Studio per la Ricerca
Si rivolge a professori e a ricercatori stranieri che desiderano fare ricerca in Portogallo, nello specifico: specializzazioni (maestrados) o dottorati in Università portoghesi.
Programma di Borse di Studio Pessoa
Si rivolge ai responsabili delle Cattedre di Studi Portoghesi e dei Dipartimenti di Portoghese delle Università o degli istituti di Ricerca esteri, per promuovere progetti di formazione e di ricerca nell'ambito della lingua e della cultura portoghese.
Borse di Studio Vieira
Si rivolge a laureati stranieri che partecipano a progetti di formazione o perfezionamento nell'ambito della traduzione e dell'interpretariato di conferenze.
Protocollo Instituto Camões/Fondazione Eça de Queiroz
Stabilisce un programma di borse di studio che si rivolge a studenti, di livello già avanzato, a professori e a ricercatori stranieri, che studiano l'opera di Eça de Queiroz e che desiderano frequentare il Seminario Estivo della Fondazione Eça de Queiroz.
Protocollo Instituto Camões/Comissione Fulbright
Stabilisce un programma di borse di studio che si rivolge a ricercatori portoghesi e a studenti americani, che desiderano fare ricerca, rispettivamente in Università statunitensi e portoghesi.
Protocollo Instituto Camões/Centro Nacional de Cultura
Stabilisce un programma di borse di studio che si rivolge ad artisti di lingua portoghese, di riconosciuto valore, che desiderano soggiornare durante quattro mesi in Portogallo o in uno degli altri sette paesi di lingua portoghese, con l'obiettivo di produrre un'opera da divulgare nell'ambito dei paesi della CPLP.
Norme e date per le candidature
Il regolamento e la scadenza del termine per la presentazione delle candidature sono resi noti, annualmente, nella pagina web dell'Instituto Camões: www.instituto-camoes.pt
L'Instituto Camões, creato nel 1992 con il Decreto-Legge n.º 135/92, del 15 luglio, è l'organismo pubblico che, sotto la direzione del Ministero degli Affari Esteri portoghese, ha come missione:
- Sviluppare programmi atti alla difusione della lingua e della cultura portoghese;
- Promuovere il portoghese come lingua di comunicazione internazionale;
- Creare, sviluppare e gestire la rete di formatori e lettori di lingua e cultura portoghese;
- Organizzare incontri internazionali rilevanti per l'insegnamento della lingua e per la diffusione della cultura portoghese;
- Gestire il negoziato di accordi di cooperazione nell'ambito dell'insegnamento della lingua e della diffusione della cultura portoghese;
- Promuovere e supervisionare lo svolgimento degli accordi di cooperazione nell'ambito dell'insegnamento della lingua e della diffusione della cultura portoghese;
- Creare, sviluppare e gestire azioni, progetti e programmi di cooperazione nell'ambito dell'insegnamento della lingua e della diffusione della cultura portoghese;
- Collaborare e supervisionare lo svolgimento di azioni, progetti e programmi di cooperazione nell'ambito dell'insegnamento della lingua e della diffusione della cultura portoghese, promossi da organi statali e da istituzioni pubbliche;
- Finanziare cittadini e enti, portoghesi e stranieri, che si occupano dello studio e della ricerca nell'ambito della lingua e cultura portoghese, con la prospettiva della diffusione all'estero;
- Sovrintendere alle attività dei Centri Culturali Portoghesi all'estero;
- Promuovere e gestire la partecipazione portoghese in attività culturali all'estero;
- Promuovere e appoggiare la produzione di opere di divulgazione della lingua e della cultura portoghese all'estero.
[
