Espanha: Publicação de Dicionário de Falsos Amigos Português-Catalão

Publicado em segunda, 18 junho 2012 11:32

A ‘Enciclopèdia Catalana’ acaba de publicar, com o apoio do Instituto Camões, o Diccionari de paranys de traducció Português – Català, da autoria de Paulo Pitta, M. del Cármen Férriz e Roso Gorgori, sob a coordenação de Carles Castellanos.

 

Este dicionário é uma ferramenta básica para os tradutores de português para catalão e de catalão para português, e contém 175 pares de falsos amigos, com mais de 400 exemplos esclarecedores.

O Centro de Língua Portuguesa na Universidade Autónoma de Barcelona (Campus de Bellaterra) dispõe no seu acervo, a partir de hoje, de vários exemplares deste novo dicionário para a consulta e requisição.

 

 

 

Tópicos neste artigo:
Camões, I.P.
Usamos cookies no nosso site para lhe proporcionar uma melhor experiência de utilização.