Cairo: Comemorações do Dia Internacional da Tradução

O Dia Internacional da Tradução será assinalado no Cairo com o lançamento de duas importantes obras da Literatura Portuguesa que decorrerá ao longo do mês de outubro DE 2017.

Assim, Galveias de José Luís Peixoto segue-se a Cemitério de Pianos do mesmo autor, já publicado em 2016. Ambas as traduções são da autoria de Gamal Khalifa, professor na secção de Português, na Faculdade Al Alsun da Universidade Ain Shams.

Ainda no mês de outubro,decorrerá o lançamento e a divulgação da tradução de Egito. Notas de viagem de Eça de Queirós, da autoria do tradutor e aficionado da cultura portuguesa, Sayed Wassel.

Serão ainda realizadas sessões de leitura de trechos das respetivas traduções em espaço de divulgação cultural localizado na Baixa, zona da cidade que reúne grande número dos mais significativos eventos culturais cairotas.