Itália
Rio de Janeiro: Seminário Permanente Machado de Assis
A diretora da Cátedra Padre António Vieira na Universidade de Roma La Sapienza, Profª. Sonia Netto Salomão, participará como oradora no seminário dedicado a Machado de Assis, coordenado pelo Prof. JosBari: Colóquio Internacional "Davidando 2"
O Colóquio Internacional Davidando 2, organizado pela Cátedra David Mourão-Ferreira e o Centro de Estudos Lusitânia, irá decorrer em Bari, nos dias 11 e 12 de novembro de 2019. Inscrições abertas atéRoma: Encontro "il Portogallo a Roma" com Dulce Maria Cardoso e Valério Romão
Paralelamente ao colóquio “Dal portoghese a tutte le lingue. La posizione culturale e giuridica del traduttore editoriale”, está prevista a realização de um evento, no dia 29 de setembro de 2019Cagliari: Participação de Isabel Minhós Martins no Festival Tuttestorie
Realizar-se-á entre 10 e 15 de outubro de 2019, em Cagliari e outras cidades da Sardenha, a 14.ª edição do Festival Tuttestorie. Este ano foi convidada a escritora e editora Isabel Minhós Martins, cujItália: VIII Festival de Cinema Ibero-Americano "Scoprir" 2019
A Embaixada de Portugal em Roma promove, com o apoio do Camões, I.P., em colaboração com o Instituto Cervantes e as Embaixadas do Chile, Colômbia, Costa Rica, Equador, Guatemala, Honduras, México, NicFlorença: “Batida de Lisboa” no Festival dei Popoli
Realizar-se-á entre 2 e 9 de novembro de 2019, no cinema La Compagnia e noutros cinemas de Florença, a 60ª edição do Festival Internacional do Filme Documentário de Florença “Festival dei Popoli”. NePisa: “Focus Portogallo” – Apresentações de livros portugueses no Pisa Book Festival
Entre 7 e 10 de novembro de 2019 terá lugar, no Palazzo dei Congressi de Pisa, o evento “Focus Portogallo – Letteratura in lingua portoghese in Europa, dall’Europa, verso l’Europa”. A atividade enquadPádua: Congresso Internacional dedicado à obra de José Régio
Nos dias 7 e 8 de novembro de 2019 terá lugar, na Sala dell’Archivio Antico do Palazzo del Bo, sede histórica da Universidade de Pádua, o evento “Se sempre, para mim, me continuas vivo”Pisa: Cátedra Antero de Quental no Festival do Livro
A Cátedra Antero de Quental – dirigida por Valeria Tocco – associa-se, mais uma vez, ao Pisa Book Festival, organizando uma reflexão sobre Literatura Portuguesa, em colaboração com a Associação AntoniRoma: 15 anos Cátedra Padre António Vieira
Terá lugar, no dia 5 de dezembro de 2019, às 15h00, uma palestra de Ivo Castro – professor catedrático da Faculdade de Letras de Lisboa – que terá como tema: "História do Futuro da Língua Portuguesa".Turim: Colóquio Internacional sobre Decadentismo e Simbolismo na Literatura Portuguesa
Nos dias 21 e 22 de novembro de 2019 terá lugar, na Universidade de Turim (Dipartimento di Lingue – Palazzo Badini) o Colóquio Internacional sobre Decadentismo e Simbolismo na literatura portuguesa -Roma: “Solastalgia” - Exposição de fotografias
De 22 a 28 de novembro de 2019 terá lugar “Solastalgia”, exposição fotográfica coletiva sobre o tema dos transtornos psicológicos que ocorrem nas pessoas em função de mudanças destrutivas no seu terriNápoles: Apresentação do livro “Fernando Pessoa, una stirpe incognita”
Realizar-se-á, no dia 28 de novembro de 2019, às 17h30, na sede do Consulado Honorário de Portugal em Nápoles (Associazione Italia-Portogallo, Via Nardones 118) a apresentação da obra “Fernando PessoaNápoles: Congresso “Jorge de Sena: Cent'anni di Eresia”
A Cátedra Margarida Cardoso na Universidade de Nápoles L´Orientale, dirigida por Vincenzo Arsillo, organiza, nos dias 2 e 3 de dezembro de 2019, o congresso Jorge de Sena: Cent'anni di Eresia. Mais iItália: Comemorações do 10 de Junho - Concerto online ‘Sons da minha Terra’, por Pedro Emanuel Pereira
No âmbito das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, a Embaixada de Portugal em Roma, com o apoio do Camões I.P., transmitirá online, pelas 17h30, nas sua página FacRoma: Concerto de Homenagem a Amália Rodrigues “Amália Inesquecível”
No dia 23 de julho, em que Amália celebraria 100 anos de vida, a Embaixada de Portugal em Roma irá apresentar, em parceria com o Camões, I.P., um espetáculo que pretende comemorar o centenário da RainPontedera: 28.ª Edição do Festival Sete Sóis Sete Luas - 'Guitar Masters of Portugal'
Decorre, de 27 de agosto a 5 de setembro de 2020, em Pontedera, na Toscana, a XXVIII.ª edição internacional do Festival “Sete Sóis Sete Luas”. Como é tradição, também esta edição prevê a participaçãoPisa: Dia Europeu das Línguas - Iniciativa Cátedra Antero de Quental da Universidade de Pisa
Por ocasião do Dia Europeu das Línguas, que se comemora no dia 26 de setembro de 2020, o Curso de Línguas e Literaturas Estrangeiras da Universidade de Pisa (Departamento de Filologia, LiteraturaRoma: Participação de José Luís Peixoto no projeto da EUNIC “Europa in Circolo” - Online
No âmbito do festival literário “Europa in Circolo”, organizado em parceria com a rede EUNIC-Roma e a Biblioteca Europeia de Roma, a Embaixada de Portugal em Roma convida o escritor José Luís Peixoto,Itália: Participação de Portugal no Festival Internazionale Cinema e Donne
De 25 a 27 de novembro de 2020 terá lugar a 42.ª edição do “Festival Internazionale Cinema e Donne”. O evento, habitualmente organizado em Florença, foi este ano repensado para ter lugar em streaming,Pisa: Apresentação do Livro “Chão de Oferta – Terra di offerta” no Pisa Book Festival
Decorrerá no dia 4 de dezembro de 2020, às 11h30, no canal YouTube http://www.youtube.com/user/pisabookfestival, a apresentação da tradução italiana do livro de Ruy Duarte de Carvalho, Chão de OfertaCátedra Antero de Quental no “Pisa Book Festival”
No âmbito do Pisa Book Festival, a maior feira do Livro da Toscânia dedicada à editoria independente, que este ano vai ser realizada online, a Cátedra Antero de Quental participa na organização da prePoeta Pedro Eiras no Dia Mundial da Poesia UNESCO 2021 - EUNIC Roma
No dia 21 de março de 2021, o poeta Pedro Eiras participará no evento de comemoração do Dia Mundial da Poesia UNESCO 2021 (“Giornata Mondiale della Poesia”), organizado pela Embaixada de Portugal em RViterbo: Conferência com Debora Ricci na Cátedra Pedro Hispano
No âmbito do Protocolo de Cooperação entre o Camões, I.P. e a Università degli Studi della Tuscia, a Diretora da Cátedra Pedro Hispano, Cristina Rosa, irá promover uma conferência no dia 8Viterbo: Conferência com Nuno Júdice na Cátedra Pedro Hispano
No âmbito do Protocolo de Cooperação entre o Camões, I.P. e a Università degli Studi della Tuscia, a Diretora da Cátedra Pedro Hispano, Cristina Rosa, irá promover uma conferência no dia 12 de abril dConferência online com Patrícia Martinho Ferreira na Cátedra Manuel Alegre
No âmbito do Protocolo de Cooperação entre o Camões, I.P. e a Universidade de Pádua, a Diretora da Cátedra Manuel Alegre, Barbara Gori, irá promover uma conferência em formato online, no dia 7 de maioConcerto "Lisboa meu amor", em homenagem a Amália Rodrigues
Terá lugar a 23 de abril de 2021, pelas 18h00, o concerto “Lisboa meu amor”, pela cantora e atriz Isabella Mangani, acompanhada por Stefano Donegà na viola e Carla Tutino no contrabaixo. O eveSeminário Internacional - “Temas da Língua Portuguesa, do Pluricentrismo à Didatica”
No dia 5 de maio iniciar-se-á um Seminário Internacional com a apresentação dos trabalhos produzidos para o volume “Temas da Língua Portuguesa: do Pluricentrismo à Didatica”, com professores portuguesIl paese dei Portogalli
No dia 5 de maio de 2021, em ocasião do Dia Mundial da Língua Portuguesa, será inaugurado o Centro de Língua Portuguesa do Camões "Giulia Lanciani", na Universidade de Roma Tre. A Professora EsperançaLusovagando – viagens entre lugares e livros. Apresentação do Fundo Lancastre-Tabucchi da Biblioteca de Pisa
Maria José de Lancastre ofereceu à Biblioteca do Departamento de Filologia, Literatura e Linguística da Universidade de Pisa um rico acervo de volumes ligados aos Estudos Lusófonos. A Professora DoutoMudam-se os tempos, resta a língua
Em tempos de pandemia, a Cátedra “Manuel Alegre” apresenta, na voz dos estudantes de português, um tributo ao grande soneto camoniano “Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades” para acentuar, com espíTestemunhos poéticos do mundo lusófono em tempo de pandemia
Entre 2020 e 2021, a Cônsul Honorária de Portugal em Nápoles, Professora Maria Luísa Cusati, pediu a vários e importantes poetas da Lusofonia (João Luís Barreto Guimarães, Luís Castro Mendes, Manuel AProjeção do documentário: “Karingana - Licença para contar”, de Mônica Monteiro
A Cátedra António Lobo Antunes, na Università degli Studi di Milano, realiza a celebração da língua portuguesa no mundo com a exibição do documentário “Karingana - Licença para contar”, de Mônica MontEmbaixadores da Língua Portuguesa
Ciclo anual que homenageia figuras eminentes da cultura portuguesa, que conseguiram difundir a língua portuguesa a nível internacional, promovido pela Cátedra David Mourão-Ferreira, no Centro de EstudApresentação do livro “Chão de Oferta – Terra di offerta”, de Ruy Duarte de Carvalho
Decorrerá no dia 11 de maio de 2021, às 15h00, na Aula Galata da Universidade de Génova (Via Vivaldi 5) a apresentação da tradução italiana do livro de Ruy Duarte de Carvalho, Chão de Oferta (Terra diLusoMovies - Mostra de Cinema em Português em Roma
No âmbito das celebrações da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia, tem lugar, a 14 de maio, pelas 17h00, o evento “LusoMovies – Mostra de Cinema em Português”. A iniciativa éRoma: Concerto do pianista Rui Massena no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia
Com o objetivo de assinalar o semestre de Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia, a Embaixada de Portugal em Roma organiza um concerto do conceituado pianista Rui Massena. O concerRoma: Concerto de encerramento da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia
Terá lugar, na Residência do Embaixador de Portugal em Roma, no dia 28 de junho de 2021, pelas 19h00 locais, o Concerto de encerramento da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia (PPUE),Roma: Festival “I solisti del teatro”
Terá lugar em Roma, no dia 3 de setembro de 2021, às 21h30, o espetáculo teatral “Sogni di sogni”, tradicional evento que pretende homenagear a arte literária de Antonio Tabucchi. O evento, com o apoParticipação portuguesa nas celebrações do Dia Europeu das Línguas
As celebrações do Dia Europeu das Línguas em Itália têm lugar no dia 27 de setembro de 2021, a partir das 9h30. A Cátedra Antero de Quental do Camões, I.P., na Universidade de Pisa, colabora na organiPisa: Participação de autores portugueses no Pisa Book Festival 2021
Entre 1 e 6 de outubro de 2021 terá lugar o Pisa Book Festival, feira literária dedicada às editoras independentes, na cidade de Pisa, em Itália. No âmbito do festival, que volta a ser organizado deRoma: Estreia do espetáculo de dança contemporânea "Ensaio sobre a Cegueira"
Decorrerá no dia 6 de outubro de 2021, às 21h00, no Teatro Palladium de Roma, a estreia nacional do espetáculo de dança contemporânea “Ensaio sobre a Cegueira”, baseado na obra homónima de José SaramaRoma: Festival "Luso! – 2.ª Mostra Itinerante del Nuovo Cinema Portoghese"
A partir do dia 13 de outubro de 2021, terá lugar o festival “Luso! – 2.ª Mostra Itinerante del Nuovo Cinema Portoghese”, em 30 cidades italianas (Roma, Milão, Turim, Trieste, Bolonha, Perugia, PalermVeneza: Ciclo de conferências «Venezia, gli ebrei e la “Nazione Portoghese"»
Terá lugar em Veneza, nos dias 14 e 21 de outubro de 2021, pelas 16h30, um ciclo de cinco conferências intitulado «Venezia, gli ebrei e la “Nazione Portoghese"», realizadas em modalidade híbrida,Trieste: Encontro internacional com a participação do Grupo de Música Contemporânea de Lisboa
Nos dias 16 e 17 de outubro de 2021, irá decorrer um encontro internacional com a participação do Grupo de Música Contemporânea de Lisboa (GMCL), com a apresentação de dois concertos. O primeiro concPádua: Seminário "Um olhar brasileiro sobre o mundo" com Carlos Latuff
No âmbito do Protocolo de Cooperação entre o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. e a Universidade de Pádua, a Cátedra Manuel Alegre irá promover durante os meses de outubro e novembro dRoma: Colóquio “Eça de Queirós – Viagens e Diplomacia: um olhar sobre o mundo”
Terá lugar, nos dias 4 e 5 de novembro de 2021, o Colóquio “Eça de Queirós – Viagens e Diplomacia: um olhar sobre o mundo”. O colóquio é organizado pela Cátedra “Vasco da Gama”, da Università InternazColóquio “Liberdade e transgressão na obra Novas Cartas Portuguesas”, com Anabela Galhardo Couto
A Cátedra Pedro Hispano, do Camões, I.P., sob a direção de Cristina Rosa organizará, no dia 17 de novembro de 2021, às 15h00, um Colóquio subordinado ao tema “Liberdade e transgressão na obra Novas CaFlorença: "Diários de Otsoga" no Festival dei Popoli
Realizar-se-á entre 20 e 28 de novembro de 2021, no cinema La Compagnia e em outros cinemas de Florença, a 62.ª edição do Festival Internacional do Filme Documentário de Florença Festival dei Popoli.Parma: 5.º Congresso da Associação Italiana de Estudos Portugueses e Brasileiros
O 5.º Congresso da Associação Italiana de Estudos Portugueses e Brasileiros (AISPEB) será realizado nos dias 9 e 10 de dezembro de 2021, em Parma, subordinado ao tema "O texto e as suas dinâmicas nasPág. 5 de 7