Timor-Leste
Relações de Cooperação entre Portugal e Timor-Leste
Dados Gerais
Designação Oficial: República Democrática de Timor-Leste
Capital: Díli
Presidente da República: José Ramos-Horta (desde 20 de maio de 2022)
Primeiro-Ministro: Xanana Gusmão
Data de Independência: 20 de maio de 2002
Províncias/Regiões: 12 Municípios – Aileu, Ainaro, Baucau, Bobonaro (Maliana), Covalima (Suai), Díli, Ermera, Lautem (Los Palos), Liquiçá; Manatuto, Manufahi (Same) e Viqueque e uma Região Administrativa Especial de Oecússi (Ambeno).
Línguas: Tétum e Português (mais uma diversidade de línguas locais faladas)
Religiões: Católica (predominante), Muçulmana e Protestante.
Informação Geográfica
Área: 14 919 km²
Clima: Equatorial com duas estações anuais condicionadas pelas monções.
Informação Demográfica
População: 1 320 942 habitantes (2021-BM)
Esperança de Vida: 68 anos (2020-BM)
Taxa de Natalidade: 30,4% (2023-CIA, World Factbook, est.)
Taxa de Mortalidade: 5,5% (2023-CIA, World Factbook, est.)
Índice de Desenvolvimento Humano: 140.ª posição (2021-PNUD)
Informação Económica
Unidade Monetária: Dólar Americano
PIB Per Capita: 2741 USD (2021-BM)
Taxa de inflação: 1% (2019-BM)
Taxa de Desemprego: 5% (2021-BM)
Taxa de Crescimento: 5,3% (2021-BM)
Principais Exportações: Combustíveis Minerais, Produtos Agrícolas, Máquinas e Aparelhos, Metais Comuns, Veículos e Material de Transporte (2021-AICEP).
Exportações Portugal - Timor-Leste: 3,8 milhões de euros (2021-AICEP)
Importações Portugal - Timor-Leste: 14 mil euros (2021-AICEP)
Outros Dados
Embaixada de Portugal em Timor-Leste
Embaixadora de Portugal: Maria Manuela Freitas Bairos
Chancelaria: Rua Palácio do Governo, Díli
Telefone: (+670) 331 00 50
Fax: (+670) 331 25 26
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Adida para a Cooperação: Cristina Faustino
Telefone: (+670) 331 00 50
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Embaixada da República de Timor-Leste em Lisboa
Embaixadora: Isabel Amaral Guterres
Morada (Embaixada): Largo dos Jerónimos, n.º 3, 1400-209 Lisboa
Telefones: 213 933 730 / 31 / 32
Fax: 213 933 739
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. ou Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Ponto de situação
Enquadramento Geral
As relações de cooperação entre Portugal e Timor-Leste iniciaram-se em 1999 e resultam de uma profunda relação histórica entre estes dois países, refletida quer nas áreas de intervenção definidas por ambos, visando essa cooperação promover não só a redução da pobreza e melhoria das condições de vida da população, como também o aprofundamento da identidade do povo timorense através da língua e cultura do país.
A cooperação institucional entre Portugal e Timor-Leste desenvolve-se, atualmente, através de Programas Estratégicos de Cooperação (PEC) negociados entre os dois países, à luz dos documentos estratégicos nacionais e alinhados com as diversas orientações internacionais em matéria de cooperação para o desenvolvimento.
O novo PEC para o período 2019-2023 (5 anos) foi assinado em Lisboa, no dia 25 de junho de 2019, e prevê um envelope financeiro indicativo de 70 milhões de euros para a implementação de programas, projetos e ações de cooperação nos seguintes sectores de intervenção prioritários: (1) Consolidação do Estado de Direito e Boa Governação; (2) Educação, Formação e Cultura; e (3) Desenvolvimento Socioeconómico Inclusivo, destacando-se a continuidade da aposta da Cooperação Portuguesa no apoio ao sector da Educação e na promoção e difusão da Língua Portuguesa em resposta às solicitações de Timor-Leste.
Este documento assinado entre os dois Estados, tem presente os compromissos assumidos no âmbito da Agenda 2030, designadamente a implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), assim como no âmbito da agenda do Financiamento do Desenvolvimento, da Agenda do Clima, da Parceria Global para a Cooperação para o Desenvolvimento Eficaz e demais compromissos internacionais em matéria de cooperação para o desenvolvimento;
Até ao final de 2013, a estratégia da Cooperação Portuguesa para Timor-Leste encontrou-se definida no Programa Indicativo de Cooperação (PIC) para os anos 2007-2010, enquadrado nos objetivos de “Uma Visão Estratégica para a Cooperação Portuguesa” e nas opções definidas pelas autoridades timorenses.
Programa Estratégico da Cooperação
Os sectores de intervenção prioritária do PEC 2019-2023 são:
- Sector 1 - Consolidação do Estado de Direito e Boa Governação;
- Sector 2 - Educação, Formação e
- Sector 3 - Desenvolvimento Socioeconómico Inclusivo.
Documentos:
Os eixos estratégicos de cooperação do PEC 2014-2017 são:
- Eixo 1 – Governação, Estado de Direito e Direitos Humanos – Quadro Institucional;
- Eixo 2 – Desenvolvimento Humano e Bens Públicos Globais – Capital Social;
- Eixo 3 – Desenvolvimento Económico – Promoção do crescimento económico sustentável;
- Eixo 4 – Desenvolvimento de Infra-estruturas.
Documentos:
Programa indicativo da cooperação
Programa Indicativo de Cooperação Portugal - Timor-Leste 2007-2010
Cooperação Portugal – Timor Leste / Cooperação em números – Timor Leste
Ajuda Pública ao Desenvolvimento de Portugal a Timor-Leste
A APD portuguesa com destino a Timor Leste assinalou uma subida após 2015 e tem vindo a registar uma estabilização nos 13M€ médios anuais, tanto em termos líquidos como brutos. Em 2021, verificou-se o valor mais elevado dos últimos 9 anos.
Tanto em termos brutos como líquidos denota-se preponderante concentração no agrupamento setorial “Infraestruturas e Serviços Sociais” onde os setores “Educação” e, em menor escala, “Governo e Sociedade Civil” assumem maior peso. Em 2021, registou-se uma subida no setor “Saúde” por via da doação de vacinas no âmbito do apoio ao combate à pandemia COVID-19.
Projetos desenvolvidos
- Consultório da Língua para Jornalistas - Projeto de capacitação dos profissionais de comunicação de Timor-Leste em língua portuguesa para a transmissão de informação fidedigna ao público - 2.ª Fase
- Quinta Portugal
- Pro-Português
- FOCO.UNTL - Formar, Orientar, Certificar e Otimizar com a Universidade Nacional Timor Lorosa’e (UNTL)