No dia 20 de outubro de 2026, a Embaixada de Portugal na Irlanda promoveu um encontro literário com o escritor português Sandro William Junqueira, dedicado ao romance "Um Piano para Cavalos Altos", recentemente traduzido para inglês com o título The Architecture of Fear.
O evento, que constituiu um momento de celebração da literatura portuguesa em Dublin, decorreu no prestigiado James Joyce Centre, em Dublin, em parceria com a Literature Ireland, entidade pública irlandesa dedicada à promoção da literatura.
Moderada por Sinéad Mac Aodha, diretora da instituição, a sessão explorou a obra, o processo criativo do autor e os desafios da tradução literária, reunindo membros da comunidade portuguesa e público irlandês. No final, terminou com um animado período de perguntas e respostas.
Numa sala cheia, a conversa decorreu maioritariamente em português, com interpretação consecutiva assegurada por Ana Margarida Alves, responsável pela área cultural da Embaixada.
A iniciativa contou com o apoio do Camões, I.P.
Fotos: © Embaixada de Portugal na Irlanda
