Cerca de 1.137 alunos realizaram, em novembro de 2021, a 3.ª época de exames de Certificação das Aprendizagens no Ensino Português no Estrangeiro (EPE) em quatro continentes – em África (na África do Sul, na Namíbia e no Zimbabué); na América (nos EUA), na Oceânia (na Austrália) e na Europa (na Alemanha, em França e no Reino Unido e Ilhas do Canal).
Os exames de certificação EPE destinam-se aos alunos da Rede de Ensino Português no Estrangeiro do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., e pretendem certificar as suas competências em língua portuguesa, de acordo com os níveis de referência do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR), desde o nível A1 ao nível C1. As provas de exame são 10, tendo em conta os níveis de proficiência e as faixas etárias dos alunos e são realizadas em três épocas anuais.
A Certificação das Aprendizagens no Ensino Português no Estrangeiro é um projeto desenvolvido pelo Camões, I.P., desde 2012-2013, de acordo com as Portarias n.º 232/2012, de 6 de agosto, n.º 246/2017, de 3 de agosto, nº 102/2013, de 11 de março, em articulação com a Direção-Geral da Educação (DGE).