República Checa: obra de João Ricardo Pedro vence prémio de tradução

Publicado em sexta-feira, 17 setembro 2021 12:17

Anna Knechtlová vence a XI edição do Prémio Pavla Lidmilová de tradução literária, com a tradução para checo de excerto da obra "O Teu rosto será o último", de João Ricardo Pedro.

A iniciativa, promovida pelo Camões – Centro de Língua Portuguesa em Praga e pela Universidade Carolina, procura estimular o interesse para a prática da tradução literária e ainda apoiar o desenvolvimento de redes de contacto entre os novos tradutores e casas editorias da República Checa.

Em edições anteriores foram a concurso, entre outros, excertos de obras de Bernardo Honwana, Daniel Galera, Herberto Helder, José Eduardo Agualusa, José Luis Peixoto, José Saramago, Ruben Fonseca e Sophia de Mello Breyner Adresen, avaliados por tradutores e académicos lusitanistas. 

A entrega do Prémio decorreu no dia 7 de setembro de 2021, no Kampus Hybernská, Praga.