O curso teórico-prático "Do Pessoal ao Coletivo: Criar Documentários com Arquivos de Memória Visual" propõe uma introdução ao uso de fotografias, filmes amadores e caseiros e outros arquivos de memória visual como ponto de partida para a criação de documentários. Os participantes descobrem como transformar imagens pessoais e de arquivo em narrativas audiovisuais, explorando o seu valor como documentos históricos e como matéria criativa.
Nos últimos anos, esses arquivos têm ganhado crescente relevância em contextos culturais, artísticos e educativos. Famílias, comunidades e instituições procuram preservar e reativar essas imagens para revisitar memórias, contar micro-histórias e construir novas leituras do passado. O curso dialoga com esse movimento, apresentando exemplos de documentários e estratégias contemporâneas de criação a partir de arquivos visuais, com foco no contexto português.
Combinando reflexão teórica e experimentação prática, o curso oferece ferramentas para compreender, interpretar e reutilizar imagens de arquivo em projetos audiovisuais de caráter documental.
Não é necessário ter experiência prévia: o curso acolhe tanto iniciantes como participantes mais avançados interessados em memória visual, arquivos e criação documental para projetos pessoais, artísticos ou pedagógicos. As atividades combinam conteúdos fundamentais com abordagens mais aprofundadas, adaptando-se aos diferentes níveis dos participantes
Créditos da imagem (gerada através de IA): Adobe Firefly
Objetivos
No final do curso, os participantes serão capazes de:
- reconhecer o valor de fotografias e filmes amadores e caseiros como registos relevantes da história, da cultura e da memória, com especial atenção ao período analógico (c. 1940-1975);
- compreender como as imagens de arquivo são utilizadas no cinema documental, explorando diferentes estratégias narrativas e processos de criação;
- refletir sobre as questões éticas e legais envolvidas no uso de imagens pessoais na sua passagem do espaço privado para o contexto público;
- adquirir ferramentas essenciais para analisar e reutilizar esse tipo de imagens na criação de projetos audiovisuais documentais.
Organização e metodologia
O curso está estruturado em quatro módulos e inclui uma sessão final:
- Módulo 1 – Imagens pessoais e memória coletiva
- Módulo 2 – Arquivo e documentário
- Módulo 3 – Desenvolvimento do projeto
- Módulo 4 – Laboratório de edição
- Módulo 5 – Discussão coletiva final
Duração
O curso tem uma duração de 30 horas, privilegiando-se o trabalho autónomo, nomeadamente através da leitura e visão de materiais relacionados com cada um dos módulos que compõem o curso e da execução de tarefas. Em cada módulo, está prevista uma sessão online síncrona com a docente e os participantes, destinada à explicação dos conteúdos, ao diálogo e ao acompanhamento presencial virtual. Esta sessão será gravada e posteriormente disponibilizada aos participantes na plataforma.
Propina
A frequência do curso implica o pagamento de 200 €. No caso dos docentes da rede de Ensino do Português no Estrangeiro e agentes de cooperação do Camões, I.P., o custo do curso é de 125 €.
Para ter direito à redução de propina é necessário:
- Professor: inscrever-se com o endereço de correio eletrónico institucional e, no campo “Atividade profissional / Professional activity”, indicar a CEPE a que pertence, assim como o código do horário;
- Leitor: inscrever-se com o endereço de correio eletrónico institucional e, no campo “Atividade profissional / Professional activity”, indicar o país do posto e respetiva CEPE a que pertence (se aplicável);
- Agente de cooperação do Camões, I.P.: inscrever-se com o endereço de correio eletrónico institucional (se aplicável) e, no campo “Atividade profissional / Professional activity”, indicar o país do posto e o nome do projeto a que está afeto.
Avaliação
A avaliação dos formandos será realizada com base no trabalho final e terá carácter qualitativo.
Certificação
Aos participantes que realizarem as tarefas e o trabalho final será emitido um certificado de frequência (30h)