Alemanha
Jornada de estudos: "Vozes silenciadas, vozes subversivas. Manifestações textuais lusófonas", organizada pela Cátedra José de Almada Negreiros
A Cátedra José de Almada Negreiros do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., na Universidade Georg-August de Göttingen, organiza a jornada de estudos: "Vozes silenciadas, vozes subversivaLeipzig: 14.º Congresso Alemão de Lusitanistas
Vai decorrer de 15 a 19 de setembro de 2021, na Universidade de Leipzig, no Estado Federal da Saxónia, o 14.º Congresso Alemão de Lusitanistas, uma organização da Associação Alemã de Lusitanistas, queBerlim: Celebração do Dia Europeu das Línguas
No âmbito da celebração do Dia Europeu das Línguas, organizada pelo cluster EUNIC na Alemanha, a Embaixada de Portugal em Berlim, através da Coordenação de Ensino Português, irá participar nas atividaBerlim: Comemorações do Centenário do Nascimento de José Saramago | Exposição "Mulheres Saramaguianas"
Terá lugar de 12 de abril a 9 de maio de 2022, no Camões - Centro Cultural Português em Berlim, uma exposição de seis serigrafias por diversos artistas visuais portugueses, cada uma representando umaPorto – Um olhar Turístico, Estudantil e Multicultural
O Leitorado em Aachen promove um evento que visa chamar a atenção para os locais turísticos e para os aspetos culturais da região do Porto, com diferentes comunidades estrangeiras, bem como para a posDia Mundial da Língua Portuguesa - Unidade e Diversidade
Realização de palestras, debates e leituras sobre os temas: Efeitos do contacto linguístico do português em Cabo Verde; Políticas linguísticas na África lusófona e o ensino; desafio de traduzir StefanVozes. Stimmen. Filme in Portugiesiesischen Sprachen
A 5 de maio de 2022, celebra-se o Dia Mundial da Língua Portuguesa. Com esta série de filmes, Zebra Kino, em cooperação com a Universidade de Konstanz, mostra a riqueza cultural expressa nestas línguaMuttersprache, Zweitsprache, Weltsprache
Celebração do Dia Mundial da Língua Portuguesa e da criação de uma Cátedra Portuguesa na Universidade de Konstanz. Palestra de Cristina Flores, da Universidade do Minho, Braga, sobre o PortuguêsBerlim: Participação do filme português VIVEIRO no Festival de Cinema Internacional de Futebol em Berlim
De 12 a 15 de maio de 2022 irá decorrer o Festival de Cinema Internacional de Futebol, em Berlim, com o apoio da Fundação Cultural da Federação Alemã de Futebol (DFB -Kulturstiftung). Esta edição do fLeipzig: Superar Fronteiras
No dia 20 de maio de 2022, às 19h00, decorrerá uma noite musical que pretende homenagear José Saramago (1922-2010), um dos grandes nomes da literatura portuguesa, no ano em que completaria 100 anos.Düsseldorf: Encontro do setor livreiro e entrega do prémio “Concurso de montras - autores lusófonos”
Promovido pelo Camões – Centro Cultural Português em Berlim, terá lugar, no dia 16 de maio de 2022, pelas 19h30, a cerimónia de entrega do prémio “Concurso de montras – autores lusófonos” à livraria LBerlim: Exposição “Bright Red” de José Pedro Cortes
No dia 19 de maio de 2022 é inaugurada a exposição Bright Red, do artista português, José Pedro Cortes, onde serão apresentadas novas obras na sua segunda exposição individual, na galeria RoBerlim: Participação portuguesa no Festival Babylon Europa
No dia 4 de junho de 2022, entre as 14h00 e as 20h00, terá lugar a quarta edição do Festival Cultural Europeu Babylon Europa, onde se apresentarão 12 artistas europeus da área da música e peBerlim: Participação da fotógrafa portuguesa Maria Oliveira na exposição fotográfica "Nature Future"
No dia 4 de junho de 2022, no âmbito da Presidência Francesa do Conselho da União Europeia, o Institut Français Berlim, em parceria com EUNIC Berlim, apresenta a exposição Nature Future - Junge EuropäHamburgo: Participação portuguesa no 38.º Festival de Curtas-Metragens de Hamburgo
De 31 de maio a 6 de junho de 2022, terá lugar a 38.º Kurzfilm Festival Hamburg, sob o lema Echoes from the Near Future, com a participação de quatro filmes portugueses na Competição InHannover: Entrega de troféus aos vencedores da 2.ª edição do Prémio de Jornalismo Luso-Alemão
No dia 1 de junho de 2022 serão entregues os troféus aos vencedores da 2.ª edição do Prémio de Jornalismo Luso-Alemão, coincidente com a noite do País Parceiro da Feira de Hannover, Portugal. À cerimGöttingen: Colóquio "Cantigas e cancioneiros: poesia, música, oralidade"
Nos dias 21 a 22 de junho de 2022, realizar-se-á um colóquio intitulado “Cantigas e cancioneiros: poesia, música, oralidade”, promovido pela Cátedra José de Almada Negreiros, na Universidade de GöttinBerlim: Participação portuguesa na 12.ª edição da Bienal de Arte Contemporânea
Mónica de Miranda, com o filme Path to the stars, e João Polido Gomes, com o projeto musical intitulado Sonic Repair, são os artistas portugueses que participam nesta 12.ª edição da Bienal dBerlim: Homenagem a José Craveirinha no centenário do seu nascimento
O Camões – Centro Cultural Português em Berlim, vai promover, no dia 14 de junho de 2022, uma leitura, em alemão e em português, da poesia de José Craveirinha e um debate em torno da sua vida e obra pBerlim: Apresentação da obra "Saudades Sem Dono", de Rita Guimarães
O Camões – Centro Cultural Português em Berlim apresenta, entre 14 de julho e 1 de setembro de 2022, a obra "Saudades Sem Dono", de Rita Guimarães. Nesta vídeo-instalação, constituída por três segmenBerlim: Participação da Jovem Orquestra Portuguesa no Festival Young Euro Classic
A Jovem Orquestra Portuguesa (JOP), sob a direção do Maestro Pedro Carneiro, participa em 2022 pela quarta vez, no festival Young Euro Classic, que decorrerá de 5 a 21 de agosto de 2022, em Berlim. PBerlim: Participação portuguesa nos "Rencontres Internationales Paris/Berlin” de 2022
A edição de 2022 dos "Rencontres Internationales Paris/Berlin” decorre de 16 a 21 de agosto 2022 e conta com a participação de quatro produções portuguesas, integradas em várias sessões, subordinBerlim: Exposição "Fishnet", de Teresa Murta
Por ocasião da Berlin Art Week 2022, o Camões – Centro Cultural Português em Berlim, em parceria com a Galeria Nave, apresenta a exposição “Fishnet”, no dia 13 de setembro de 2022, às 18h00. Esta é aHamburgo: Divulgação da literatura em língua portuguesa
Na sequência das diferentes iniciativas destinadas a divulgar os autores de língua portuguesa na Alemanha, terá lugar no dia 20 de setembro de 2022, um encontro destinado ao mercado livreiro de HamburEstugarda: Campanha junto do setor livreiro na Alemanha
Terá lugar em Estugarda, no dia 29 de setembro de 2022, um encontro com o setor livreiro, na sequência de outras iniciativas destinadas a divulgar os autores de língua portuguesa na Alemanha. O moderaBerlim: Exposição “Da Palavra ao Desenho” - Obras da Coleção da Fundação PLMJ
A inauguração da exposição “Da Palavra ao Desenho" tem lugar no dia 11 de outubro de 2022, às 18h00, na Kunstraum Botschaft, em Berlim. O certame conta com o apoio da Embaixada de Portugal, do CamõesLeipzig: Participação portuguesa no DOK Leipzig - Festival Internacional de Documentários e Filmes de Animação
Com o apoio do Camões, I.P., celebra-se, entre os dias 17 e 23 de outubro de 2022, a 65.ª edição do DOK Leipzig - Festival Internacional de Documentários e Filmes de Animação, no âmbito do qual serãoColónia: Colóquio da Sociedade Alemã para os Países Africanos de Língua Portuguesa: “Diversidade cultural e os problemas de Moçambique”
Terá lugar, no dia 21 de outubro de 2022, na Universidade de Colónia, o colóquio "Diversidade cultural e os problemas de Moçambique", promovido pela DASP - Sociedade Alemã para os Países Africanos deBerlim: Conversa com Claudia Galhós, vencedora da 7.ª edição do Prémio Residência Literária em Berlim
Terá lugar no dia 26 de outubro de 2022, pelas 18h00, uma conversa com a vencedora da 7.ª edição do Prémio Residência Literária em Berlim, Claudia Galhós, no Kunstraum Botschaft, Camões - Centro CultuBerlim: Apresentação da Antologia “Portugal-Alemanha: Convergências e Divergências”
A apresentação da Antologia “Portugal-Alemanha: Convergências e Divergências”, organizada por Luísa Coelho, Leitora do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. nas Universidades Humboldt e FAachen: Comemoração do Centenário do Nascimento de José Saramago
Terá lugar no dia 15 de novembro de 2022, entre as 17h00 e as 18h00, no Leitorado de Português do Camões, I.P. na Universidade Técnica de Aachen (RWTH), uma comemoração do centenário do nascimento deBerlim: Exposição "Sensus Mundi", sobre os bens da Humanidade em território português
Há meio século, com a Convenção de Paris sobre o Património da Humanidade, consolidou-se a noção de que a excecionalidade de um bem cultural ou natural tem uma consequência muito própria: deixa dBerlim: Palestra “Agustina, uma escritora europeia”
Por ocasião do centenário do nascimento de Agustina Bessa-Luís, terá lugar, no dia 5 de dezembro de 2022, às 17h00, a palestra “Agustina, uma escritora europeia”, por Anamaria Filizola, professora daBerlim: Leitura da obra “Novas Cartas Portuguesas”
No dia 7 de dezembro de 2022, um grupo de estudantes de português da Freie Universität Berlin irá ler excertos da obra “Novas Cartas Portuguesas”, de Maria Isabel Barreno, Maria Velho da Costa e MariaBerlim: Exposição "Centenário da Primeira Travessia Aérea do Atlântico Sul"
No dia 19 de janeiro de 2023, às 19h00, terá lugar na Embaixada do Brasil em Berlim, a inauguração da exposição "Centenário da Primeira Travessia Aérea do Atlântico Sul", apresentada pela&nbBerlim: Exposição “Cinema Alemão – um Grito (1920 a 1970)”
Organizada por ocasião do Festival Internacional de Cinema de Berlim – Berlinale, a exposição “Cinema Alemão – um Grito (1920 a 1970)”, inaugura no dia 26 de janeiro 2023, pelas 18h00, no KunstraBerlim: Leitura comentada das antologias poéticas “Ponto Cego” e Terminal”, de Rômulo Neves
Terá lugar no dia 1 de março, pelas 18h00, no Camões - Centro Cultural Português em Berlim, uma leitura comentada das antologias poéticas “Ponto Cego” e "Terminal”, do escritor Rômulo Neves. Com moderBerlim: Exposição “Meet Them All Over Again”, de Jorge Lopes
A Embaixada de Portugal e Camões - Centro Cultural Português (CCP) em Berlim apresentam Meet Them All Over Again, a primeira exposição de Jorge Lopes no Kunstraum Botschaft, cuja inauguraçãoBerlim: Exposição de arte contemporânea portuguesa evocativa do centenário de Eduardo Lourenço
Por ocasião do Gallery Weekend 2023, e em colaboração com a Galerie Alex Serra, de Colónia, será inaugurada no dia 20 de abril de 2023, no Camões - Centro Cultural Português em Berlim, “Do que é preseDia Mundial da Língua Portuguesa com Kalaf Epalanga
Terá lugar, no dia 2 de maio de 2023, uma leitura com o escritor luso-angolano Kalaf Epalanga, organizada pelo Leitorado de Português do Camões, I.P. na Universidade Técnica de Aachen, com organizaçãoTag der portugiesischen Sprache / Dia Mundial da Língua Portuguesa
Com mais de 265 milhões de falantes, a língua portuguesa é uma das línguas mais difundidas no mundo e a língua mais falada no hemisfério sul. Em 2019, a UNESCO declarou oficialmente o dia 5 de maio coDia Mundial da Língua Portuguesa | Mesas Redondas
No dia 5 de maio de 2023 vão realizar-se duas mesas redondas na Embaixada de Portugal em Berlim, com os títulos “Viagens pelas Literaturas de Língua Portuguesa” e “Língua, Memória e Literatura”, contaFestival de cinema em Português “A língua que nos une” e conferência em Heidelberg
No âmbito das celebrações do Dia Mundial da Língua Portuguesa terá lugar em Heidelberg, de 5 a 31 de maio de 2023, a exibição de filmes de língua portuguesa dirigidos por realizadores de diferentes paSemana da Língua Portuguesa em Berlim
Na Semana da Língua Portuguesa, que terá lugar de 8 a 12 de maio de 2023, haverá lugar à realização dos seguintes eventos: Palestras e workshops a realizar-se na Freie Universität Berlin – Centro dBerlim: Participação portuguesa no Babylon Europa
O Babylon Europa, festival da cultura e da diversidade europeia, chega este ano à sua 5.ª edição com um programa animado e colorido. Sob o lema Home in a backpack, artistas de 11 países europeus irãoBerlim: Exposição “Two Towers”, em homenagem a Álvaro Siza Vieira
O Aedes Architecture Forum / ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory presta homenagem a Álvaro Siza Vieira, nas vésperas do seu 90.º aniversário, produzindo e apresentando ao público a mostra “Two ToweBerlim: Participação portuguesa no Festival de Dança Contemporânea "Tanz im August"
De 9 a 26 de agosto de 2023 decorre, em Berlim, a 35.ª edição do “Tanz im August”, com a estreia do português Ricardo Carmona como diretor artístico deste festival de dança contempBerlim: Exposição "Heritage at Risk”, de Márcio Carvalho
A Embaixada de Portugal e o Camões - Centro Cultural Português (CCP) em Berlim apresentam Heritage at Risk, a primeira exposição de Márcio Carvalho, que terá lugar no Kunstraum Botschaft. A inaugBerlim: Instalação “Das Saudades sem Dono”, de Rita de Matos
Por ocasião da Berlin Art Week 2023, o Camões - Centro Cultural Português em Berlim apresenta “Das Saudades sem Dono”, uma instalação de Rita de Matos, no Kunstraum Botschaft. A inauguração teráBerlim: Concerto do Projeto "Os Poetas", em homenagem a Mário Cesariny
Terá lugar, no dia 24 de setembro de 2023, na Passionskirche, em Berlim, o concerto de apresentação d´ “O Homem em Eclipse”, o mais recente álbum do projeto “Os Poetas” - composto por Rodrigo Leão (tePág. 7 de 8