Moscovo: Lançamento da tradução de “Lisboa - O que o Turista Deve Ver”, de Fernando Pessoa

Calendar
Camões, I.P.
Date
26.10.2017
Location
Moscovo

Description

No dia 26 de outubro de 2017, pelas 19 horas, no centro de criação artística Fabrika, terá lugar o lançamento da tradução do famoso guia de Lisboa de Fernando Pessoa (What the Tourist Should See), pela editora russa Ad Marginem.

A obra, que foi traduzida do inglês por Alexandra Sokolinskaia, inclui fotografias da época, e poemas do autor, traduzidos por Irina Feschchenko- Skvortsova. Teve o apoio do Camões, I.P., da DGLAB, Embaixada de Portugal em Moscovo e Arquivo Municipal de Lisboa.

A obra será apresentada ao público pela Professora Olga Saprykina, doutora em filologia portuguesa da Universidade Estatal Lomonossov de Moscovo e contará com a presença de representantes da Embaixada de Portugal na Rússia.