Cátedras
O Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., promove externamente a língua e cultura portuguesas estabelecendo programas de apoio à criação de departamentos de português ou estruturas equivalentes em universidades estrangeiras.
O Camões, I.P apoiou a criação e é corresponsável por diversas cátedras em universidades estrangeiras que asseguram a investigação e o ensino em múltiplas áreas disciplinares e multidisciplinares, nomeadamente as de Linguística, Literatura e outras Artes, História e Estudos Pós-coloniais. O principal objetivo destas cátedras é revelarem o estatuto do português enquanto Língua de Ciência.
Maputo - Cátedra Português Língua Segunda e Estrangeira
Nome | Cátedra Português Língua Segunda e Estrangeira |
Cidade | Maputo |
Universidade | Universidade Eduardo Mondlane |
Criação | 2008 |
Diretor | Gregório Firmino |
Morada |
Cátedra Português Língua Segunda e Estrangeira
Universidade Eduardo Mondlane
Faculdade de Letras e Ciências Sociais
Campus Universitário Principal
Maputo
Moçambique
|
Contactos |
Tel. (+258) 21 430239
Fax. (+258) 21 485402
Email:
|
Internet | Website: www.catedraportugues.uem.mz |
|
|
A Cátedra Português Língua Segunda e Estrangeira
A cátedra Português Língua Segunda e Estrangeira surge no âmbito de um protocolo de cooperação assinado em 2008 entre o Instituto Camões e a Universidade Eduardo Mondlane (UEM). Esta cátedra constitui a primeira grande iniciativa em que se criam condições para o enquadramento e valorização de uma importante equipa de docentes da UEM que desenvolvem pesquisa na área da língua portuguesa.
O desenho das linhas de atuação e pesquisa foi norteado por uma preocupação central: enquadrar e potenciar os recursos disponíveis na área da língua portuguesa, oferecendo oportunidades para o seu desenvolvimento e valorização.
De uma forma geral, a cátedra visa apoiar a investigação científica sobre a aquisição/aprendizagem da língua portuguesa como língua não materna, e sobre o seu ensino em contexto africano multilingue. Ao perseguir este grande objectivo, espera-se:
- Promover a emergência de investigadores moçambicanos;
- Incentivar a realização de pesquisas na área do Português língua não materna;
- Difundir resultados de estudos sobre o Português de Moçambique na comunidade internacional, com particular destaque para o universo africano.
Marselha - Cátedra Eduardo Lourenço
Nome | Cátedra Eduardo Lourenço |
Cidade | Marselha |
Universidade | Universidade Aix-Marseille |
Criação | 2018 |
Diretora | Ernestine Carreira |
Morada |
Cátedra Eduardo Lourenço
Université Aix-Marseille
Faculté des Arts, Lettres, Langues et Sciences Humaines
Département d'Études Portugaises et Brésiliennes
29, Av. Robert Schuman
Bâtiment Egger, Salle C322 e 324
13100 Aix-en-Provence
France
|
Contactos |
Tel: (+33) 413 553 030
Email:
|
Internet | Website: www.chaireeduardolourenco.com/ |
![]() |
|
Milão - Cátedra António Lobo Antunes
Nome | Cátedra António Lobo Antunes |
Cidade | Milão |
Universidade | Università degli Studi Milano |
Criação | 2018 |
Diretor | Vincenzo Russo |
Morada |
Cátedra António Lobo Antunes
Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras |
Contactos | |
Website | |
|
|
A Cátedra "António Lobo Antunes"
A Cátedra “António Lobo Antunes” será estruturada segundo duas diretrizes, cujas atividades serão divulgadas e promovidas atráves de um site específico a funcionar a partir de 2019:
- Diretriz didática, que será garantida pela difusão e pelo ensino da língua portuguesa nos cursos curriculares e extra-curriculares (o ensino básico do português para alunos do Programa Erasmus em out going) e pela atribuição de um curso de alta formação em História das Ideias e da cultura portuguesa a um visiting professor de uma Universidade ou Centro de Investigação portugueses ou internacional.
- Diretriz ciêntífica e de difusão cultural com a organização de eventos (congressos, palestras de especialistas, lançamentos de livros, convite a escritores lusófonos) e de promoção editorial. Neste sentido, a Cátedra “António Lobo Antunes” funcionaria em parceria com a Cátedra Eduardo Lourenço da Universidade de Bolonha para a constituição de uma coleção editorial, recentemente lançada pela Editora Meltemi de Milão, intitulada “Pensiero Atlantico” sobre o pensamento português e em português. O primeiro título da coleção a ser lançado será, no primeiro trimestre de 2019, o volume de ensaios de Eduardo Lourenço Do Colonialismo como nosso impensado.
Nápoles - Cátedra Margarida Cardoso
Nome | Cátedra Margarida Cardoso |
Cidade | Nápoles |
Universidade | Università degli Studi di Napoli "L’Orientale" |
Criação | 2015 |
Diretor | Vincenzo Arsilo |
Morada |
Cátedra Margarida Cardoso
Università degli Studi di Napoli "L’Orientale"Dipartimento di Studi Letterari, linguistici e comparati Via Duomo 219 80138 Napoli |
Contactos |
Tel: +39 0816 90 9891/2
Email: |
|
|
A Cátedra Margarida Cardoso
Apresentação e caracterização
A Cátedra Margarida Cardoso coordena, na Faculdade de Línguas e Literaturas Estrangeiras da Universidade de Nápoles “L’Orientale” a investigação relativa às disciplinas de Língua portuguesa e de Literatura portuguesa para os cursos de Licenciatura e Mestrado, em colaboração com alguns Centros de Investigação existentes na Orientale, nomeadamente, com o Centro de Estudos sobre África Contemporânea ( Cesac ), o Centro de Estudos sobre América Latina (Cesal) e o Centro de Estudos Pós-coloniais e de Género e com outros fora do País.
É nesta perspetiva de colaboração que a Cátedra Margarida Cardoso, realizadora cuja atividade artística se foca sobre a relação entre Portugal e a memória do seu antigo espaço colonial, entende desenvolver a sua atividade de investigação em três eixos temáticos:o da Tradução literária, promovendo workshops com autores e tradutores, o do Cinema e artes visuais dos países de língua oficial portuguesa, organizando retrospetivas de cinema e promovendo artistas portugueses e africanos em colaboração com galerias e museus existentes em Nápoles e, por fim, uma reflexão sobre as especificidades da língua portuguesa em África, considerada também na sua dimensão social e politica. Cada ano, a Cátedra contará com a presença de um professor visitante para integrar as atividades didáticas.
New Brunswick - Cátedra As Três Marias
Nome | Cátedra As Três Marias |
Cidade | New Brunswick |
Universidade | Universidade de Rutgers |
Criação | 2021 |
Diretor
|
Daniel da Silva
|
Morada |
Cátedra As Três Marias
Rutgers University
Department of Spanish and Portuguese
New Brunswick, NJ 08901
USA
|
Contactos |
Email:
|
Internet | Website: span-port.rutgers.edu/portuguese/tres-marias/tres-marias-research-chair |
Oxford - Cátedra D. João II
Nome | Cátedra D. João II |
Cidade | Oxford |
Universidade | Universidade de Oxford |
Criação | 1996 |
Diretor |
Phillip Rothwell
|
Docente | Rafael Martins |
Morada |
Cátedra D. João II
University of OxfordSub-Faculty of Portuguese 47, Wellington Square Oxford OX1 2JF |
Contactos |
Tel: (+) 44 186 5 27 0755 (Dep.); (+) 44 186 527 0486 (Gab.)
Email: Fax: (+) 44 186 527 4708 |
|
|
Pádua - Cátedra Manuel Alegre
Palma de Maiorca - Cátedra Mário Cesariny
Nome | Cátedra Mário Cesariny |
Cidade | Palma de Maiorca |
Universidade | Universidade das Ilhas Baleares |
Criação | 2016 |
Diretora | Maria Lourdes Pereira |
Morada |
Cátedra Mário Cesariny
Universitat de Les Illes Balears
Facultad de Filosofia y Letras
Departament de Filologia Espanyola, Moderna i Llatina
Edifici Reamon Llull
Cra. de Valldemossa Km 7,5
07122 Palma (Illes Balears)
España
|
Contactos |
Tel: (+34) 971 173 469
Fax: (+34) 971 173 473
Email: |
|
|
Paris - Cátedra Lindley Cintra
Nome | Cátedra Lindley Cintra |
Cidade | Paris |
Universidade | Universidade Paris Nanterre |
Criação | 2002 |
Diretor | José Manuel Esteves |
Morada |
Cátedra Lindley Cintra
Université Paris Nanterre
UFR Langues et Cultures Etrangères (LCE)
Département de Portugais
200, Av. de la République
92001 Nanterre Cedex
France
|
Contactos |
Tel: (+33) 140 977 200
Email:
|
![]() |
|
Paris - Cátedra Paul Teyssier
Nome | Cátedra Paul Teyssier |
Cidade | Paris |
Universidade | Universidade Paris Sorbonne |
Criação | 2021 |
Diretor | |
Morada |
Cátedra Paul Teyssier
Sorbonne Université
UFR d'Etudes Ibériques et Latino-Américaines
31, Rue Gay-Lussac
75005 Paris
France
|
Contactos |
Email:
|
![]() |
|
A Cátedra Paul Teyssier
A criação da cátedra Paul Teyssier, a 56.ª cátedra do Camões, I.P. no mundo, reforça a colaboração entre as duas instituições, que remonta a 1930, quando aí foi colocado o primeiro Leitor de Português. A cátedra Paul Teyssier vem apoiar e valorizar o papel pioneiro da Sorbonne na promoção dos estudos portugueses em França, que tiveram início em 1919, ano em que a universidade criou o primeiro curso de Língua e Literatura Portuguesa no país.
Nesta longa história, destaca-se o nome de Paul Teyssier, figura ilustre da Universidade Paris-Sorbonne (1971), responsável pela criação do Departamento de Português e um investigador incansável da Língua Portuguesa. Uma referência e uma inspiração para uma cátedra que tem nos seus propósitos a dinamização de equipas multidisciplinares e de redes colaborativas de investigação em torno de circuitos culturais (tradução e estudos de receção), estudos históricos e pós-coloniais, bem como expressões textuais e visuais (literatura, artes plásticas, cinema), que constituem alguns dos seus eixos de investigação.