2012
Moçambique: Prémio Literário oferece bolsa de estudo na Universidade do Minho
A Associação Karingana Wa Karingana e a Universidade do Minho com o apoio do Ministério da Educação de Moçambique, Fundação Carlos Lloyd Braga, Fundação Calouste Gulbenkian e Instituto Camões, criaramProjeto “Cluster da Cooperação Portuguesa da Ilha de Moçambique”
Na vertente do projeto de apoio ao ensino pré-escolar iniciou-se a criação de um Centro de Recursos e Capacitação (CRC) da Associação dos Amigos da Ilha de Moçambique (AAIM), que irá funcionar como umProjeto “Apoio ao Ensino Técnico-Profissional em Moçambique”
A iniciativa de geminação entre 5 escolas profissionais portuguesas e moçambicanas teve a sua preparação em 2011 e, conforme programado, a sua operacionalização realizou-se no decurso de Março e AbrilMoçambique: Os textos vencedores do Concurso "Minha Querida Língua Portuguesa..."
O concurso "Minha Querida Língua Portuguesa...", dinamizado pelo Centro Cultural Português – polo da Beira, no âmbito do Dia da Língua Portuguesa e das Culturas da CPLP, apresenta agora os textos dosEslováquia: Prémio de Tradução de Literatura Lusófona abre candidaturas
Decorrem até 30 de agosto de 2012 as candidaturas ao 2º Prémio de Tradução de Literatura Lusófona na Eslováquia. Trata-se de uma iniciativa conjunta da Secção de Português da Universidade Comenius, deÁustria: Instituto Camões promove conferência sobre literaturas Africanas
No dia 14 de junho, pelas 19.00, na sala do Centro de Língua Portuguesa / Instituto Camões, os estudantes de Português do Instituto de Línguas da Universidade de Viena assistem a uma sessão sobre LiteMoçambique: Cambridge University Press premeia Poster da Cátedra de Português
A Cambridge University Press premiou o poster apresentado pela equipa da Cátedra de Português Língua Segunda e Estrangeira, na Conferência sobre Linguística Aplicada e Desenvolvimento de MateriaRepública Checa: Constituída Sociedade de Língua Portuguesa em Praga
A Sociedade Checa de Língua Portuguesa (SCLP) - uma entidade sem fins lucrativos que visa a promoção e desenvolvimento de diversos aspetos culturais e civilizacionais dos países da CPLP - reuniu a suaCabo Verde: Fotografias de Hélder Monteiro em exposição na Cidade da Praia
BLUE é o título da exposição de fotografia de Hélder Paz Monteiro que o Instituto Camões - Centro Cultural Português exibe a partir do dia 15 de junho de 2012, reunindo 30 obras do artista, natural deUruguai e Brasil celebram 10 de junho com Cristina Branco
No âmbito das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, Cristina Branco atua em Brasília no dia11 de Junho de 2012 pelas 20:00 no Teatro UNIP 913 Sul e em MonteviPortugal: Revista Pessoa Plural apresentada na Casa Fernando Pessoa
O n.º 1 da revista Pessoa Plural vai ser apresentado, no dia 14 de junho de 21012, pelas 18:30, na Casa Fernando Pessoa, na presença dos seus diretores Paulo de Medeiros, Professor CatedrátMoçambique: Ciclo de Cinema Português 2012, em Maputo
Entre 11 e 14 de junho, no cinema Gil Vicente, com sessões diárias às 17h00 e às 19h30, com entrada livre, desenrola-se o Ciclo de Cinema Português 2012.Polónia: Bonecos de Santo Aleixo recebem menção honrosa
Os Bonecos de Santo Aleixo, com o apoio do Instituto Camões, estiveram em Bielsko-Biała, Polónia, e o espetáculo que aí apresentaram, "Autos da Criação do Mundo", foi distinguido com a menção honrosaFrança: EUNIC-Lyon promove convívio em torno do EURO 2012
Por ocasião do Campeonato Europeu de Futebol de 2012, os Institutos Nacionais de Cultura da União Europeia em Lyon (EUNIC Lyon: Alliance Française, Goethe-Institut, Instituto Camões, Instituto CervantEspanha: Prémios “Contos no Mediterrâneo”
Finalizada a VI edição do concurso literário “Contos no Mediterrâneo”, realizou-se no Centro Galego de Barcelona a cerimónia de entrega de prémios, em que atuaram os gaiteiros Eneas e Mila.Austrália: “Tabu” de Miguel Gomes em competição no Festival de Sidney
Decorre entre 6 e 17 de junho de 2012, o Festival de Cinema de Sidney em que o filme “Tabu” de Miguel Gomes está em competição, com 12 filmes de diferentes realizadores, por um prémio de 60 mil dólareÁfrica do Sul: 10 de junho celebra lideres escolares
A Embaixada de Portugal em Pretória, em colaboração com a Coordenação de Ensino, por ocasião do dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, promove, no dia 9 de junho, pelas 10h00, uma cFrança: Recital de Piano Jazz com Júlio Resende e Cícero Lee
A Residência André de Gouveia em parceria com o Instituto Camões e com a Fundação Calouste Gulbenkian organiza no dia 6 de Junho, às 19h30, um Recital de Piano Jazz com Júlio Resende (piano) e CíceroFrança: Conferência sobre Camões celebra 10 de junho
No âmbito das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, os Leitores de Paris e a Cátedra Lindley Cintra organizam no dia 5 de junho, às 18h30, na Embaixada de Portugal,Moçambique: Exposição de fotografia «Nas Margens do Índico» de José Paula
No dia 5 de junho, às 18 horas, é inaugurada na Galeria do Instituto Camões - Centro Cultural Português em Maputo, uma exposição de 65 fotografias a preto e branco – Nas Margens do Índico – de José PaEtiópia: Apresentação de versão inglesa de A História da Etiópia de Pero Pais
A versão inglesa de A História da Etiópia de Pero Pais vai ser apresentada ao público no dia 5 de junho, pelas 18:00, nas instalações da Alliance Française de Adis Abeba, numa iniciativa das embaixadaUruguai: Edição de Nova Lírica Portuguesa em espanhol, apresentada em Montevideu
É apresentada, no dia 6 de junho, no Mingus Bar, em Montevideu, pelo editor Martín Buffoní da Editorial Hum e pela leitora Raquel Carinhas, a antologia Photomaton-Nueva Lírica Portuguesa, cuja ediçãoEspanha: Artistas portugueses na PHOTOESPAÑA 2012
É inaugurada no dia 5 de junho de 2012 na Fundação Lázaro Galdiano, em Madrid, a exposição POLÍPTICO, dos artistas portugueses José Luis Neto, José Maçãs de Carvalho e Pedro Cabral Santos, que reinterPortugal: Prémio Fundação PLMJ de Vídeo-Arte da CPLP
É um concurso aberto a artistas nascidos ou residentes nos países desta comunidade, nomeadamente Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste, exceto PortugaEspanha: Semana cultural Portugal Convida em Barcelona
A cidade de Barcelona acolhe entre 04 e 12 de junho a edição deste ano da semana cultural portuguesa “Portugal Convida/Portugal Experiência”, que este ano, entre outros, terá as visitas de Lula Pena eCabo Verde: Animação recreativa, cultural e gastronómica no 10 de junho na Praia
Animação recreativa e cultural, a gastronomia e a divulgação empresarial - III edição da PORfesta - conjugam-se para proporcionar um momento de confraternização e de convívio aberto a todos, no próximPolónia: Universitários representam a ‘Farsa de Inês Pereira’ em Varsóvia
A ‘Farsa de Inês Pereira’, de Gil Vicente, é o novo espetáculo da companhia Os Pisca-Pisca, o grupo de teatro dos alunos de língua portuguesa da secção de Estudos Portugueses e Brasileiros do InstitutEspanha: Tradutora Elena Losada vence XII Prémio de Tradução Giovanni Pontiero
A professora e tradutora Elena Losada foi a vencedora do XII Prémio de Tradução Giovanni Pontiero, com a tradução da recolha de correspondência Minhas Queridas (Queridas Mías), da escritora brasileiraIndonésia: Exposição sobre as relações seculares entre Portugal e a Indonésia
Cinco Séculos de Relações Político-Diplomáticas entre Portugal e a Indonésia é o temário da exposição que se encontra patente ao público, no Museu Nacional de Jacarta e que celebra a primeira visita dFrança: O ‘Portugal’ de Cyril Pedrosa é o pretexto
‘Portugal’, a mais recente obra do lusodescendente Cyril Pedrosa, publicada em 2011 na colecção ‘Aire Libre’, da editora Dupuis, é o pretexto para conhecer o trabalho de «um dos mais incontornáveis auFrança: Obras do período clássico pelo Quarteto Baillot
Obras de Haydn, Boccherini e Schubert serão tocadas no concerto do Quarteto Baillot que terá lugar a 30 de maio, às 20:00, na Residência André de Gouveia – Fundação Calouste Gulbenkian da Cité InternaPolónia: Bonecos de Santo Aleixo em festival internacional
Depois de muitos espetáculos em Portugal e em várias partes do mundo, os Bonecos de Santo Aleixo apresentam-se na Polónia, a 29 de maio, na 24.ª edição do Festival Internacional de Marionetas de BielsCabo Verde: Celebrações do Ano da Língua Portuguesa na Universidade de Cabo Verde
Uma exposição sobre “Os Novíssimos” acompanhada de música dos anos 60, bem como uma conferência Recordar os Novíssimos nos 50 anos do ´desespero da eternidade’ proferida pela Professora Fátima FernandAngola: Ciclo de homenagem ao realizador João César Monteiro
O Instituto Camões – Centro Cultural Português de Luanda organiza nas suas instalações um ciclo de cinema dedicado à obra do cineasta João César Monteiro, com a exibição de três filmes.Polónia: Oficina de trabalho de cultura portuguesa
Com organização da Câmara de Comércio Polónia - Portugal, do Instituto Camões e do café Czuly Barbazynca, realiza-se, no dia 25 de maio de 2012, entre as 15:00 e as 19:00, uma oficina de trabalho sobrCabo Verde: Concerto de Sara Alhinho no auditório do Centro Cultural Português
“Um Mi… Um Mi Ku Bô” é tema do concerto de Sara Alhinho que o Centro Cultural Português apresenta no próximo dia 24 de maio (5ª feira), às 21h00, no auditório do IC-CCP, no âmbito do seu programa “MúsRepública Checa: Homenagem à tradutora Pavla Lidmilová na Feira do Livro de Praga
Uma mostra de livros traduzidos para checo pela professora Pavla Lidmilová, «uma das maiores tradutoras de sempre de literaturas em língua portuguesa», na expressão de Joaquim Ramos, responsável do CeCabo Verde: Grupo de Teatro do CCP do Mindelo apresenta “Teorema do Silêncio”
“Teorema do Silêncio” de Caplan Neves é a peça a estrear no dia 25 de maio, pelas 21h30, no auditório do Instituto Camões - Centro Cultural Português - Polo do Mindelo, cuja encenação, cenografia e diFrança: Crise, música e humor em concerto em Paris
‘Gritos’ e ‘crise’ em francês são quase a mesma palavra. E ‘Les Cris de la Crise: Musique et Crise Financière’ é precisamente o título do concerto que decorrerá a 24 de maio na Residência André de GouItália: Encontro de investigadores sobre aspetos da cultura portuguesa e brasileira
‘Itália, Portugal, Brasil: um encontro de história, língua e literatura através dos séculos’ – é o tema da I reunião da Associação Italiana de Estudos Portugueses e Brasileiros (AISPEB), que decorre aReino Unido: Exposição de fotografia de Edgar Martins - THIS IS NOT A HOUSE
THIS IS NOT A HOUSE é o tema da exposição de fotografia patente até 30 de junho na galeria Wapping Project Bankside. Esta exposição resulta de um convite feito a Edgar Martins pelo "New York Times MagFrança: Festa da Europa em Bordéus
O Porto, geminado com Bordéus desde 1978, foi a cidade convidada de honra da edição de 2012 da "Festa da Europa", iniciativa da "Maison de l'Europe - Bordeaux Aquitaine" que decorreu entre 9 e 16 de mBrasil: Prémio Camões atribuído a Dalton Trevisan
Dalton Trevisan (n. em 1925, em Curitiba, no Sul do Brasil) foi distinguido com o Prémio Camões, no valor de cem mil euros, foi hoje anunciado em Lisboa. A atribuição do Prémio ao autor de ‘O VampiroRússia: Primeira semana da língua portuguesa em Rostov-no-Don
A primeira semana da língua portuguesa em Rostov-no-Don, no sul da Rússia, decorreu de 14 a 17 de maio no Departamento de Línguas e Culturas do Mundo da Universidade Estatal Técnica do Don (DGTU). A iPortugal: As Relações Culturais da Europa com o Exterior: Apresentação do Anuário EUNIC 2011
Realiza-se no dia 24 de maio de 2012, entre as 14:30 e as 18:45, no Auditório 3 da Fundação Calouste Gulbenkian, a conferência de apresentação do Relatório Cultural / Anuário da EUNIC 2011 que reúne eMoçambique: Encontros com a História em Maputo
Decorre, entre 21 e 25 de Maio de 2012, das 18 às 20h, na Sala de Conferências do Instituto Camões, o Ciclo Anual de conferências públicas Encontros com a História, uma iniciativa do Instituto CamõesCabo Verde: Ciclo de documentário maio.doc
De 22 a 31 de maio de 2012, as cidades da Praia e do Mindelo acolhem a V edição do ciclo de documentário maio.doc ao longo da qual serão exibidos oito filmes, que constituem a extensão a Cabo VerPolónia: ‘Fado Polaco’ em festival de rua em Varsóvia
João de Sousa, um jovem intérprete português que está a fazer uma carreira musical na Polónia, vai cantar fado a 19 de maio no festival internacional de sons, cores e sabores que todos os anos tem lugEUA: Retrospetiva de António Reis no Harvard Film Archive
Uma retrospetiva da obra dos cineastas portugueses António Reis e Margarida Cordeiro e de realizadores a que esteve ligado ou por si influenciados, como Manoel de Oliveira, Paulo Rocha, Joaquim SapinhEspanha: IV Jornadas de Atualização Docente de Português em Cáceres
Durante dois dias, 18 e 19 de maio de 2012, realizam-se, em Cáceres, no Hotel Extremadura, as IV Jornadas de Atualização Docente de Português “Portugal Contemporâneo e Didática de PLE”.Pág. 5 de 8